Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
! نفس الحال كل يوم ، مغفل
Bulgarian[bg]
Всеки ден едно и също, задник.
Czech[cs]
Je to to samé každý den, vole.
Greek[el]
Γίνεται το ίδιο κάθε μέρα, μαλάκα.
English[en]
It's the same thing every day, asshole.
Spanish[es]
Es la misma cosa todos los días, imbécil.
Estonian[et]
Iga päev sama asi, sitapea.
Hebrew[he]
כל יום אותו סיפור, אידיוט.
Croatian[hr]
Ista stvar svaki dan, šupak.
Portuguese[pt]
É a mesma coisa todo dia, idiota.
Romanian[ro]
E acelaşi lucru în fiecare zi, netrebnicule.
Russian[ru]
Каждый день одно и то же, говнюк
Slovenian[sl]
Vsak dan je enako, cepec!
Serbian[sr]
Ista stvar svaki dan, seronjo.
Swedish[sv]
Samma sak varje dag, idiot.
Turkish[tr]
Her gün aynı şey, aşağılık herif.
Chinese[zh]
这是 昨天 一样 , 该死 的 。