Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
През 2021 г. ще се отбележи 10-ата годишнина от сключването на Конвенцията от страна на ЕС.
Czech[cs]
Rok 2021 bude desátým výročím uzavření Úmluvy OSN o právech osob se zdravotním postižením ze strany EU.
Danish[da]
2021 vil være 10-årsdagen for EU's undertegnelse af FN-konventionen.
German[de]
Im Jahr 2021 jährt sich die Ratifizierung der EU-Behindertenrechtskonvention durch die EU zum zehnten Mal.
Greek[el]
Το 2021 θα είναι η 10η επέτειος της σύναψης της ΣΗΕΔΑΑ από την ΕΕ.
English[en]
2021 will be the 10th anniversary of the conclusion of the UN CRPD by the EU.
Spanish[es]
El año 2021 marcará el décimo aniversario de la firma de la CNUDPD por parte de la Unión Europea.
Estonian[et]
2021. aastal möödub 10 aastat ELi ühinemisest ÜRO puuetega inimeste konventsiooniga.
Finnish[fi]
Vuonna 2021 tulee kuluneeksi kymmenen vuotta siitä, kun EU solmi vammaisyleissopimuksen.
French[fr]
L’année 2021 marquera le 10e anniversaire de la conclusion par l’Union européenne de la CNUDPH.
Croatian[hr]
Godine 2021. bit će 10. obljetnica EU-ova potpisivanja UNCRPD-a.
Hungarian[hu]
2021-ben lesz tíz éve, hogy az Európai Unió aláírta a fogyatékossággal élő személyek jogairól szóló ENSZ-egyezményt.
Italian[it]
Il 2021 segnerà il 10o anniversario della firma della Convenzione da parte dell’UE.
Lithuanian[lt]
2021 m. bus praėjęs dešimtmetis nuo to laiko, kai ES pasirašė JT Neįgaliųjų teisių konvenciją.
Latvian[lv]
2021. gadā tiks atzīmēta 10. gadskārta, kopš ES ir parakstījusi UNCRPD.
Maltese[mt]
L-2021 se tkun l-10 anniversarju mill-konklużjoni tas-CRPD tan-NU mill-UE.
Dutch[nl]
In 2021 zal het 10 jaar geleden zijn dat de EU het UNCRPD heeft gesloten.
Polish[pl]
W roku 2021 przypadnie dziesiąta rocznica przystąpienia UE do Konwencji ONZ o prawach osób niepełnosprawnych.
Portuguese[pt]
Em 2021 celebrar-se-á o 10.o aniversário da ratificação da CNUDPD pela União Europeia.
Romanian[ro]
În anul 2021 se aniversează 10 ani de la semnarea CNUDPH de către UE.
Slovak[sk]
Rok 2021 bude rokom 10. výročia uzatvorenia UNCRPD Európskou úniou.
Swedish[sv]
2021 kommer det att vara 10 år sedan EU undertecknade FN-konventionen.