Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفيما يلي بعض الحقوق التي سوف تتأثر بتغير المناخ: الحق في التنمية، والحق في بيئة نظيفة، وفي الصحة، والماء، والمأوى، والثقافة، والملكية، والغذاء، والتحرر من قبضة الفقر، وغيرها.
English[en]
Some of the rights which climate change will have an impact on are: right to development, right to a clean environment, health, water, shelter, culture, property, food, freedom from poverty, and so on.
Spanish[es]
Algunos de los derechos sobre los cuales tendrá efecto el cambio climático son el derecho al desarrollo, a un medio ambiente limpio, la salud, el agua, la vivienda, la cultura, la propiedad, los alimentos, la defensa contra la pobreza, etc.
French[fr]
Le droit au développement, le droit à un environnement salubre, les droits à la santé, à l’eau, à un abri, à la culture, à la propriété, à l’alimentation, à être protégé de la pauvreté comptent parmi les droits qui subiront les effets des changements climatiques.
Russian[ru]
Изменение климата может оказать негативное воздействие, в частности, на следующие права: право на развитие, право на чистую окружающую среду, здоровье, воду, жилье, культуру, имущество, питание, свободу от нищеты и т.д.
Chinese[zh]
将受到气候变化影响的权利包括:发展权、清洁的环境权、健康权、用水权、住房权、文化权、财产权、食物权、免于贫穷的自由等等。