Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Takže, tři ložnice, dvě koupelny, pěkný velký dvorek.
Greek[el]
Λοιπόν, τρεις κρεβατοκάμαρες, δύο μπάνια, μεγάλη αυλή.
English[en]
So, three bedrooms, two baths, nice big backyard.
Estonian[et]
Niisiis, kolm magamistuba, kaks vannituba, kena, suur tagaõu.
Finnish[fi]
Kolme makuuhuonetta, kaksi kylpyhuonetta, suuri takapiha...
French[fr]
Trois chambres, deux salles de bain et un grand jardin.
Croatian[hr]
Tri spavaonice, dvije kupaonice, lijepo dvorište.
Hungarian[hu]
Tehát három hálószoba, két fürdő és szép nagy udvar.
Italian[it]
Quindi, tre camere da letto, due bagni, un bel giardino spazioso...
Polish[pl]
Więc trzy sypialnie, dwie łazienki i miłe, duże podwórko.
Portuguese[pt]
Três quartos, dois banheiros, um belo jardim amplo.
Russian[ru]
Итак, 3 спальни, 2 ванных комнаты, милый большой задний двор.
Turkish[tr]
Üç yatak odası, iki banyo, geniş ve güzel arka bahçe.