Besonderhede van voorbeeld: 36075167051675674

Metadata

Data

Czech[cs]
Neteře a synovci se protrhávali k dárkům, jejich prarodiče zpívali.
Greek[el]
Τα ανίψια μου άνοιγαν τα δώρα τους όσο οι παππούδες τραγουδούσαν.
English[en]
Nieces and Nephews ripping though presents, their grandparents singing.
Spanish[es]
Sobrinos y sobrinas desenvolviendo los regalos, los abuelos cantando.
Finnish[fi]
Sukulaislapset repimässä lahjapapereita, isovanhemmat laulavat.
French[fr]
Nièces et Neveux déchirant quelques cadeaux, leurs grands-parents chantant.
Hebrew[he]
אחיינים ואחייניות שקורעים עטיפות מתנות, הסבים שרים.
Croatian[hr]
Sestričine i sestrići otvaraju poklone, bake i djede pjevaju.
Hungarian[hu]
Unokahúga és unokaöccse szakító bár ajándékokat, nagyszüleik énekel.
Indonesian[id]
Keponakan perempuan dan laki-laki membuka hadiah, kakek nenek mereka bernyanyi.
Italian[it]
Nipotine e nipotini che scartano i doni, mentre i nonni cantano.
Portuguese[pt]
Sobrinhos abrindo os presentes, os avós cantando.
Romanian[ro]
Nepoate şi nepoţi desfăcând cadourile, bunicii lor cântând.
Turkish[tr]
Yeğenler hediyelerini açıyorlar, büyükanneleri, dedeleri şarkı söylüyorlar.

History

Your action: