Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
" Галеника " стачкува това лято и беше спряла производството си за известно време; " Хемофарм " също имаха проблеми, докато " Сърболек " фалира ", заяви тя
Bosnian[bs]
" Galenika je ljetos bila u štrajku i na određeni period imala zastoj u proizvodnji; Hemofarm je također imao probleme, a Srbolek je u stečaju, " kaže ona
English[en]
" Galenika was on strike this summer and had halted production for a period; Hemofarm also had problems, while Srbolek is bankrupt, " she said
Croatian[hr]
" Galenika je ljetos bila u štrajku, a zaustavila je i proizvodnju na određeno vrijeme; Hemofarm je također imao probleme, a Srbolek je u stečaju ", rekla je
Macedonian[mk]
„ Галеника штрајкуваше ова лето и го прекина производството еден период; Хемофарм, исто така, имаше проблеми, додека Срболек банкротираше “, рече таа
Romanian[ro]
" Galenika a fost în grevă în vara aceasta şi a oprit producţia pentru o perioadă, Hemofarm a avut de asemenea probleme, iar Srbolek este în faliment ", a afirmat ea
Albanian[sq]
" Galenika ishte në grevë këtë verë dhe ndali prodhimin për një periudhë; Hemofarm gjithashtu ka patur probleme, ndërsa Srbolek ka falimentuar, " tha ajo
Serbian[sr]
„ Galenika je bila u štrajku ovog leta i obustavila je proizvodnju određeno vreme; Hemofarm je takođe imao problema, a Srbolek je u stečaju “, rekla je ona
Turkish[tr]
Marisavlyeviç, " Galenika bu yaz grevdeydi ve bir süre üretimi durdurdu; Hemofarm' ın da sorunları vardı, Srbolek ise iflas etti. " dedi