Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Фигури за рязане,Манекени, Мъжки шивашки манекени,Манекени за шивачи, Манекени
Czech[cs]
Krejčovské panny,Figuríny, Krejčovské panny, Krejčovské figuríny, Krejčovské panny, výstavní figuríny
Danish[da]
Dukker til brug for skræddere,Lededukker, Giner, Giner, Mannequindukker
German[de]
Schneiderfiguren,Marionetten, Kleiderpuppen, Kleiderpuppen, Kleiderpuppen
Greek[el]
Κούκλες ραπτικής,Ανδρείκελα, Κούκλες για ενδύματα, Ανδρείκελα ραπτικής, Κούκλες βιτρίνας
English[en]
Dress forms, lay figures, tailors' dummies, dressmakers' dummies, mannequins
Spanish[es]
Figuras de sastrerías,Maniquís, Maniquíes, Maniquíes, Maniquíes
Estonian[et]
Rätsepakujud (mannekeenid),Joonistuskujud, Mannekeenid, Rätsepamannekeenid, õmblejamanne-keenid, Rätsepamannekeenid
Finnish[fi]
Sovitusnuket,Mallinuket, Vaatenuket, Ompelijan sovitusnuket, Mallinuket
French[fr]
Bustes mannequins de couture,Mannequins, Mannequins, Mannequins, Mannequins
Hungarian[hu]
Szabászbaba,Agyagfigurák, Próbababák, Próbababák, Próbababák
Italian[it]
Manichini per sarti,Manichini con articolazioni mobili, Manichini, Manichini, Manichini
Lithuanian[lt]
Siuvimo figūros,Manekenai, Manekenai, Manekenai, Manekenai
Latvian[lv]
Figūras izmantošanai šuvēja darbā,Stāvokļa figūras, Drēbnieku manekeni, Šuvēju manekeni, Manekeni
Maltese[mt]
Figuri għall-ħajjata,Figuri għat-tfassil, Manikini tal-ħajjata, Manikini, Manikini
Dutch[nl]
Kleermakerspoppen,Ledenpoppen, Paspoppen, Paspoppen, Paspoppen
Polish[pl]
Manekiny krawieckie,Figury odlewane, Manekiny krawieckie, Manekiny krawieckie, Manekiny
Portuguese[pt]
Figuras para alfaiates,Manequins, Manequins, Manequins, Manequins
Romanian[ro]
Manechine de croitorie,Manechine, Manechine pentru croitorie,Manechine, Manechine
Slovak[sk]
Krajčírske figuríny,Figuríny, Krajčírske figuríny, Krajcírske panny, Krajčírske panny
Slovenian[sl]
Krojaške lutke,Lutke s premičnimi udi, Krojaške lutke, Krojaške lutke, Izložbene lutke
Swedish[sv]
Provdockor,Skyltdockor, Provdockor, Provdockor, Skyltdockor