Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Импулсните генератори отказаха!
Czech[cs]
Impulzní generátory selhávají.
German[de]
Impulsgeneratoren versagen.
English[en]
lmpulse generator's failing.
Spanish[es]
El generador de impulso falla.
Estonian[et]
Impulssgeneraator ei tööta.
Finnish[fi]
Impulssigerneraattori hajoaa.
French[fr]
Générateur d'impulsion en panne.
Hebrew[he]
מחולל lmpue הוא נכשל.
Hungarian[hu]
Az impulzus-generátorok leállnak.
Italian[it]
Generatori di impulso bloccati.
Dutch[nl]
De impuls-generatoren doen het niet.
Polish[pl]
Generatory impulsowe nie działają.
Portuguese[pt]
Avaria no gerador de impulso.
Romanian[ro]
Generatorul de impuls cedează.
Russian[ru]
Отказал импульсный генератор.
Swedish[sv]
lmpulsgeneratorn ger upp.
Turkish[tr]
İtiş jeneratörü bozuluyor.