Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وثائق الهيئات التداولية: مجموعة من الوثائق عن الاتفاق الأوروبي المتعلق بالنقل الدولي للبضائع الخطرة بالطرق البرية والاتفاق الأوروبي المتعلق بالنقل الدولي للبضائع الخطرة بالسكك الحديدية واتفاق النقل بالطرق المائية الداخلية (8)؛ تقارير اجتماع الخبراء المشترك بشأن الأنظمة المرفقة باتفاق النقل بالطرق المائية الداخلية (4)؛ تقارير دورات الفرقة العاملة المعنية بنقل البضائع الخطرة (4)؛ تقارير الاجتماعات المشتركة بين لجنة السلامة لاتفاق النقل بالسكك الحديدية والفرقة العاملة المعنية بنقل البضائع الخطرة (4)؛ تقارير دورات اللجنة الإدارية لاتفاق النقل بالطرق المائية الداخلية (4)؛ قائمة التعديلات المدخلة على اتفاق النقل بالطرق المائية الداخلية (1) وعلى اتفاق النقل بالطرق البرية (1)؛
English[en]
Parliamentary documentation: series of documents on the European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road, the European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Rail and ADN (8); reports of the joint meeting of experts on the regulations annexed to ADN (4); reports of the sessions of the Working Party on the Transport of Dangerous Goods (4); reports of the joint meetings of the RID Safety Committee and the Working Party on the Transport of Dangerous Goods (4); reports of the sessions of the ADN Administrative Committee (4); list of amendments to the ADN (1) and to the ADR (1);
Spanish[es]
Documentación para reuniones: series de documentos acerca del Acuerdo Europeo sobre el Transporte Internacional de Mercancías Peligrosas por Carretera (ADR), el Acuerdo Europeo sobre el Transporte Internacional de Mercancías Peligrosas por Tren (RID) y el Acuerdo ADN (8); informes de la reunión conjunta de expertos en la reglamentación anexa al Acuerdo ADN (4); informes de los períodos de sesiones del Grupo de Trabajo sobre el Transporte de Mercancías Peligrosas (4); informes de las reuniones conjuntas del Comité de Seguridad del Acuerdo RID y el Grupo de Trabajo sobre el Transporte de Mercancías Peligrosas (4); informes de los períodos de sesiones del Comité Administrativo del Acuerdo ADN (4); lista de enmiendas al Acuerdo ADN (1) y al Acuerdo ADR (1);
French[fr]
Documentation destinée aux organes délibérants : série de documents sur l’Accord européen relatif au transport international des marchandises dangereuses par route (ADR), le Règlement concernant le transport international ferroviaire des marchandises dangereuses (RID) et l’ADN (8); rapports sur les travaux de la réunion commune d’experts sur le règlement annexé à l’ADN (4); rapports sur les travaux des sessions du Groupe de travail du transport des marchandises dangereuses (4); rapports sur les travaux des réunions communes de la Commission de sécurité RID et du Groupe de travail du transport des marchandises dangereuses (4); rapports sur les travaux des sessions du Comité d’administration de l’ADN (4); liste des amendements à l’ADN (1) et à l’ADR (1);
Russian[ru]
документация для заседающих органов: серия документов, касающихся Европейского соглашения о международной дорожной перевозке опасных грузов (ДОПОГ), Европейского соглашения о международной железнодорожной перевозке опасных грузов (РИД) и ВОПОГ (8); доклады о работе совместного совещания экспертов по Правилам, прилагаемым к ВОПОГ (4); доклады о работе сессий Рабочей группы по перевозке опасных грузов (4); доклады о работе совместных совещаний Комитета по безопасности РИД и Рабочей группы по перевозке опасных грузов (4); доклады о работе сессий Административного комитета ВОПОГ (4); перечень поправок к ВОПОГ (1) и к ДОПОГ (1);
Chinese[zh]
会议文件:关于《欧洲国际道路运输危险货物协定》、《国际铁路运输危险货物条例》和《水运危险货物协定》的系列文件(8);关于《水运危险货物协定》所附条例的专家联席会议的报告(4);危险货物运输问题工作队届会的报告(4);《国际铁路运输危险货物条例》安全委员会和危险货物运输问题工作队联席会议的报告(4);《水运危险货物协定》行政委员会届会的报告(4);《水运危险货物协定》和《路运危险货物协定》修正案清单(1);