Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Химични продукти за търговски и научни цели, а именно ензими, ензимни субстрати, ензимни стабилизатори, ензимни активатори и ензимни инхибитори, всички горепосочени стоки, предимно за употреба при ДНК анализ, също под формата на комплекти
Czech[cs]
Chemické výrobky pro komerční a vědecké účely, jmenovitě enzymy, substráty enzymů, stabilizátory enzymů, aktivátory enzymů a inhibitory enzymů, všechno výše uvedené zboží zejména pro použití při amplifikaci DNA, také ve formě souprav
Danish[da]
Kemiske produkter til kommercielle og videnskabelige formål, nemlig enzymer, enzymsubstrater, enzymstabilisatorer, enzymaktiveringsmekanismer og enzymhæmmere, alle førnævnte varer hovedsagelig til anvendelse i forbindelse med DNA-amplifikation, også i form af sæt
German[de]
Chemische Erzeugnisse für gewerbliche und wissenschaftliche Zwecke, nämlich Enzyme, Enzymsubstrate, Enzymstabilisatoren, Enzymaktivatoren und Enzyminhibitoren, alle vorgenannten Waren hauptsächlich zur Verwendung bei der DNA-Amplifikation, auch in Form von Kits
Greek[el]
Χημικά προϊόντα για εμπορική και επιστημονική χρήση, συγκεκριμένα, ένζυμα, υποστρώματα ενζύμων, σταθεροποιητές ενζύμων, ενεργοποιητές ενζύμων και αναστολείς ενζύμων, στο σύνολό τους τα προαναφερόμενα είδη κυρίως για χρήση στην ενίσχυσης DNA, επίσης σε μορφή σετ
English[en]
Chemical products for commercial and scientific purposes, namely, enzymes, enzyme substrates, enzyme stabilizers, enzyme activators and enzyme inhibitors, all the aforementioned goods mainly for use in DNA amplification, also in the form of kits
Spanish[es]
Productos químicos con una finalidad comercial y científica, en concreto, enzimas, sustratos de enzimas, estabilizadores de enzimas, activadores de enzimas e inhibidores de enzimas, todos los productos mencionados principalmente para su uso en la amplificación del ADN, también en forma de kits
Estonian[et]
Kemikaalid kaubanduslikuks ja tööstuslikuks otstarbeks, nimelt, ensüümid, ensüümisubstraadid, ensüümi stabilisaatorid, ensüümi aktivaatorid ja ensüümi inhibiitorid, kõik eelnimetatud kaubad peamiselt kasutuseks DNA paljundamises, ka komplektidena
Finnish[fi]
Kemialliset tuotteet kaupalliseen ja tieteelliseen käyttöön, nimittäin entsyymit, entsyymisubstraatit, entsyymin stabiloijat, entsyymin aktivointitaineet ja entsyymien inhibiittorit, kaikki edellä mainitut tavarat pääasiassa DNA:n vahvistamiseen, myös tarvikepakkausten muodossa
French[fr]
Produits chimiques à usage commercial et scientifique, à savoir enzymes, substrats enzymatiques, stabilisateurs d'enzymes, activateurs d'enzymes et inhibiteurs d'enzymes, tous principalement utilisés pour l'amplification d'ADN, également sous forme de kits
Hungarian[hu]
Vegyi termékek kereskedelmi és tudományos célokra, nevezetesen enzimek, enzimszubsztrátumok, enzimstabilizátorok, enzimaktivátorok és enziminhibitorok, a fenti áruk mindegyike elsősorban DNS-kiegészítéshez, készletek formájában is
Italian[it]
Prodotti chimici per scopi commerciali e scientifici, ovvero enzimi, substrati enzimatici, stabilizzatori enzimatici, attivatori enzimatici ed inibitori enzimatici, tutti i suddetti articoli principalmente per uso nell'amplificazione del DNA, anche in forma di kit
Lithuanian[lt]
Chemijos produktai komercinėms ir mokslinėms reikmėms, būtent fermentai, fermentų substratai, fermentų stabilizatoriai, fermentų aktyvikliai ir fermentų inhibitoriai, visos minėtos prekės daugiausia skirtos naudoti deoksiribonukleorūgščių amplifikacijoje, įskaitant rinkinių forma
Latvian[lv]
Ķīmiskie produkti, kas ir paredzēti komerciāliem un zinātniskiem nolūkiem, proti, enzīmi, enzīmu substrāti, enzīmu stabilizatori, enzīmu aktivizētāji un enzīmu inhibitori, visas iepriekš minētās preces ir paredzētas dezoksiribonukleīnskābes pastiprināšanai, viss tiek tirgots arī komplektos
Maltese[mt]
Prodotti kimiċi għal skopijiet kummerċjali u xjentifiċi, jiġifieri, enżimi, substrati tal-enżimi, stabilizzaturi tal-enżimi, attivaturi tal-enżimi u inibituri tal-enżimi, l-oġġetti kollha msemmija primarjament għall-użu fl-amplikazzjoni tad-DNA, anke f'forma ta' kitts
Dutch[nl]
Chemische producten voor commerciële en wetenschappelijke doeleinden, te weten enzymen, enzymsubstraten, enzymstabiliseermiddelen, enzymactiveerders en enzymremmers, alle voornoemde goederen voornamelijk voor gebruik bij dna-versterking, tevens in de vorm van sets
Polish[pl]
Produkty chemiczne do celów handlowych i naukowych, mianowicie enzymy, substraty enzymów, stabilizatory enzymów, aktywatory i inhibitory enzymów, wszystkie wyżej wymienione towary do użytku głównie przy wzmacnianiu DNA, również w formie zestawów
Portuguese[pt]
Produtos químicos para fins comerciais e científicos, nomeadamente enzimas, substratos para enzimas, estabilizadores de enzimas, activadores de enzimas e inibidores de enzimas, todos os produtos atrás referidos para utilizar principalmente na amplificação de ADN, também em kits
Romanian[ro]
Produse chimice de uz comercial şi ştiinţific, şi anume enzime, substraturi de enzime, stabilizatori de enzime, activatori de enzime şi inhibitori de enzime, toate produsele menţionate anterior în principal pentru a fi utilizate la amplificarea ADN-ului, şi sub formă de kituri
Slovak[sk]
Chemické výrobky na komerčné a vedecké účely, menovite enzýmy, náhrady enzýmov, stabilizátory enzýmov, aktivátory enzýmov a inhibítory enzýmov, všetky vyššie uvedené výrobky sú určené výlučne na zosilňovanie DNA kyseliny, taktiež v podobe súprav
Slovenian[sl]
Kemični proizvodi za komercialne in znanstvene namene, in sicer encimi, encimski substrati, stabilizatorji encimov, aktivatorji encimov, vse našteto blago v glavnem za ojačevanje DNK tudi v obliki kompletov
Swedish[sv]
Kemiska preparat för kommersiella och vetenskapliga ändamål, nämligen enzymer, enzymsubstrat, enzymstabilisatorer, enzymaktivatorer och enzymhämmare, varvid alla ovannämnda varor huvudsakligen är avsedda för använding i DNA-kopiering, även i form av satser