Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ثم تستيقظ استنساخ واحدة جديدة.
Bulgarian[bg]
Трябва да пробудим нов клонинг.
Czech[cs]
Tak musíš probudit novýho klona.
Danish[da]
Så må du vække en ny klon.
German[de]
Dann müssen wir einen neuen Klon aktiveren.
Greek[el]
Πρέπει να ξυπνήσεις έναν καινούριο κλώνο.
English[en]
Well, then you have to wake up a new clone.
Spanish[es]
Tienes que activar un clon nuevo.
Estonian[et]
Siis sa pead uue klooni äratama.
Persian[fa]
خب پس باید یه کپیه جدیدو بیدار کی
French[fr]
Bien, alors tu dois réveiller un nouveau clone.
Hebrew[he]
אז אתה חייב להעיר שיבוט חדש.
Croatian[hr]
Onda probudi novog klona.
Hungarian[hu]
Akkor fel kell ébresztened egy új klónt.
Indonesian[id]
Well, kau harus membangunkan klon yang baru.
Italian[it]
Allora devi svegliare un nuovo clone.
Macedonian[mk]
Тогаш мора да разбудиш нов клон.
Dutch[nl]
Dan moet je een nieuwe clone wakker maken.
Polish[pl]
Więc musisz obudzić nowego klona.
Portuguese[pt]
Então tens de " acordar " outro clone.
Romanian[ro]
Atunci trebuie să trezeşti o clonă nouă.
Russian[ru]
Тогда ты должен пробудить ещё одного клона.
Slovenian[sl]
Potem moraš zbuditi nov klon.
Serbian[sr]
Онда мораш да пробудиш новог клона.