Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Създаване, осъществяване и обслужване на банки данни и бази данни, програмиране на електронни уреди и инструменти за компютри, за телеинформационни и телематични системи, за мултимедийно оборудване, програмиране на мултимедийни материали, редакция на писмени текстове, репортажи, преводи, услуги за отдаване на уреди и инструменти за използване на мултимедийни продукти, уеб хостинг
Czech[cs]
Tvorba, realizace a provozování databank a databází, programování elektronických přístrojů a nástrojů pro počítače, pro teleinformační a telematické systémy, pro multimediální vybavení, programování multimediální techniky, redakční kanceláře, reportáže, překlady, pronájem přístrojů a nástrojů k provozování multimediálních výrobků, hosting webových stránek
Danish[da]
Oprettelse, udarbejdelse og anvendelse af databanker og databaser, programmering af elektroniske apparater og instrumenter til computere, datakommunikationssystemer, telematik og multimedieudstyr, programmering af multimedieudstyr, redigering af skrevne tekster, reportager, oversættelser, udlejning af apparater og instrumenter til anvendelse af multimedieprodukter, værtsvirksomhed for websteder
German[de]
Bildung, Erstellung und Betrieb von Datenbanken und Datenbasen, Erstellung von Programmen für elektronische Geräte und Instrumente, für Computer, für Teleinformatikanlagen und für Telematikanlagen, für Multimediaausrüstungen, Erstellung von Programmen für Multimediaanlagen, Dienstleistungen einer Redaktion, Erstellung von Reportagen, Anfertigung von Übersetzungen, Leistungen des Verleihs von Geräten und Instrumenten für den Betrieb von Multimediaerzeugnissen, Hosting von Websites
Greek[el]
Σύσταση, υλοποίηση και εκμετάλλευση βάσεων δεδομένων, προγραμματισμός συσκευών και οργάνων ηλεκτρονικών για ηλεκτρονικούς υπολογιστές, για συστήματα τηλεπληροφορικής και τηλεματικής, για εξοπλισμό πολυμέσων, προγραμματισμός πολυμεσικού υλικού, υπηρεσίες γραφείων επιμέλειας γραπτών κειμένων, μεταφράσεις, υπηρεσίες εκμίσθωσης συσκευών και οργάνων εκμετάλλευσης πολυμεσικών προϊόντων, φιλοξενία ιστοθέσεων
English[en]
Creating, producing and operating databases, programming for electronic apparatus and instruments for computers, for remote processing and data transmission systems, for multimedia equipment, programming of multimedia material, editing offices, reporting, translations, rental of apparatus and instruments for operating multimedia products, hosting computer sites (websites)
Spanish[es]
Constitución, realización y explotación de bancos de datos y bases de datos, programaciones para aparatos e instrumentos electrónicos para ordenadores, para sistemas teleinformáticos y telemáticos, para equipos multimedia, programación de material multimedia, oficinas de redacción, reportajes, traducciones, servicios de alquiler de aparatos e instrumentos de explotación de productos multimedia, hospedaje de sitios
Estonian[et]
Andmekogude ja andmebaaside koostamine, teostamine ja käitamine, arvutitele, kaugtöötlus- ja andmesidesüsteemidele ja multimeediumseadmetele elektroonikaseadmete ja -vahendite programmeerimine, multimeediumtarkvara programmeerimine, tekstide, reportaažide ja tõlketööde toimetused (bürood), multimeediumtoodete kasutamiseks vajalike seadmete ja vahendite üürimine, veebilehtede hostimine
Finnish[fi]
Tietopankkien ja tietokantojen muodostaminen, toteuttaminen ja hyödyntäminen, elektronisten laitteiden ja välineiden, tietokoneiden, teletietoteknisten ja telemaattisten järjestelmien, multimedialaitteiden ohjelmointi, multimediatarvikkeiden ohjelmointi, tekstien editointi, raportointi, käännökset, multimedialaitteiden ja -välineiden vuokrauspalvelut, sivustojen ylläpito
French[fr]
Constitution, réalisation et exploitation de banques de données et de bases de données, programmations pour appareils et instruments électroniques pour ordinateurs, pour systèmes téléinformatiques et télématique, pour équipement multimédia, programmation de matériel multimédia, bureaux de rédaction, reportages, traductions, services de location d'appareils et d'instruments d'exploitation de produits multimédia,hébergement de sites
Hungarian[hu]
Adatbankok és adatbázisok létrehozása, készítése és működtetése, programozás elektronikus készülékekhez és eszközökhöz, számítógépekhez, távinformatikai és telematikai rendszerekhez, multimédiás berendezésekhez, multimédiás eszközök programozása, szerkesztőségi irodák, riportok, fordítások, multimédiás termékek működtetésére szolgáló készülékek és eszközök kölcsönzése, helyek elhelyezése
Italian[it]
Costituzione, realizzazione e gestione di banche dati e di basi di dati, programmazione per apparecchi e strumenti elettronici per computer, per sistemi teleinformatici e telematici, apparecchiature multimediali, programmazione di hardware multimediale, uffici di redazione, reportage, servizi di traduzione, noleggio d'apparecchi e strumenti di gestione di prodotti multimediali, hosting di siti
Lithuanian[lt]
Duomenų bankų ir duomenų bazių sudarymas, realizavimas ir eksploatavimas, elektroninių aparatų ir prietaisų programavimas, kompiuterių programavimas, teleinformacinių ir telematinių sistemų programavimas, multimedijos įrenginių programavimas, multimedijos įrangos programavimas, redagavimo biurai, reportažai, vertimai, multimedijos produktų naudojimo aparatų ir prietaisų nuomos paslaugos, svetainių priegloba
Latvian[lv]
Datubāzu un datu banku izveide, realizēšana un ekspluatēšana, programmēšana attiecībā uz elektroniskām ierīcēm un instrumentiem datoriem, tālapstrādes un telemātikas sistēmām, multimediju aprīkojumam, multimediju aprīkojuma programmēšana, redakcijas, reportāžas, tulkojumi, multimediju preču ekspluatēšanas ierīču un instrumentu noma, vietņu izvietošana
Maltese[mt]
Formazzjoni, tħejjija u sfruttament ta' banek tad-dejta u ta' dejtabejżis, ipprogrammar ta' apparat u strumenti elettroniċi tal-kompjuter, ta' sistemi teleinformatiċi u telematiċi, ta' apparat multimedjali, ipprogrammar ta' ħardwer multimedjali, uffiċċji editorjali, rappurtaġġi, traduzzjonijiet, servizzi ta' kiri ta' apparat u ta' strumenti għall-isfruttament ta' prodotti multimedjali, akkomodazzjoni ta' siti
Dutch[nl]
Samenstelling, vervaardiging en beheer van databanken en databases, programmering van elektronische toestellen en instrumenten voor computers, voor datacommunicatie- en telematicasystemen en voor multimedia-apparatuur, programmering van multimediamateriaal, redactiebureaus, reportages, vertaaldiensten, verhuur van toestellen en instrumenten voor het beheer van multimediaproducten, hosting van websites
Polish[pl]
Zakładanie, wykonywanie i eksploatacja banków i baz danych, programowanie sprzętu i urządzeń elektronicznych do komputerów, systemów teleinformatycznych i telematycznych, do sprzętu multimedialnego, programowanie sprzętu multimedialnego, redakcje, reportaże, tłumaczenia, usługi wypożyczania sprzętu i urządzeń do eksploatacji produktów multimedialnych, prowadzenie portali internetowych
Portuguese[pt]
Constituição, realização e exploração de bancos de dados e de bases de dados, programação para aparelhos e instrumentos electrónicos para computadores, para sistemas teleinformáticos e telemáticos, para equipamentos multimédia, programação de material multimédia, gabinetes de redacção, reportagens, traduções, serviços de aluguer de aparelhos e de instrumentos de exploração de produtos multimédia, hospedagem de sítios
Romanian[ro]
Constituire, realizare si exploatare de banci de date si de baze de date, programare pentru aparate si instrumente electronice pentru calculatoare, pentru sisteme teleinformatice si telematice, pentru echipament multimedia, programare de materiale multimedia, birouri de redactare, reportaje, traduceri, servicii de inchiriere de aparate si de instrumente de exploatare de poduse multimedia, gazduire de site-uri
Slovak[sk]
Tvorba, realizácia a prevádzkovanie databánk a databáz, programovanie elektronických prístrojov a nástrojov pre počítače, teleinformatické a telematické systémy, multimediálne zariadenia, programovanie multimediálnej techniky, redakcie, reportáže, preklady, služby v oblasti prenájmu prístrojov a nástrojov na prevádzkovanie multimediálnych produktov, hosting stránok
Slovenian[sl]
Oblikovanje, izvedba in uporaba podatkovnih bank in podatkovnih baz, programiranja za elektronske aparate in instrumente za računalnike, za sisteme za daljinski prenos informacij in telematske sisteme, za multimedijsko opremo, programiranje multimedijskih naprav, uredniške pisarne, reportaže, prevodi, storitve izposoje aparatov in instrumentov za uporabo multimedijskih izdelkov, gostitev strani
Swedish[sv]
Bildande, tillverkning och drift av databaser och databaser, programmering för elektroniska apparater och instrument för datorer, för teledata- och IT-system och dataöverföring, multimedieutrustning, programmering av multimediematerial, redigering av texter, rapportering, översättningsverksamhet, uthyrning av apparater för instrument för drift av multimedieprodukter, webhotell