Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det vil være til skade for det høje niveau af forbrugerbeskyttelse.
German[de]
Dies würde das Ziel eines hohen Verbraucherschutzniveaus gefährden.
English[en]
That would jeopardise the objective of a high level of consumer protection.
Spanish[es]
Esta medida pondría en peligro el objetivo de un alto nivel de protección de los consumidores.
Finnish[fi]
Tämä vaarantaisi korkeatasoisen kuluttajansuojan tavoitteen.
French[fr]
Cela menacerait l'objectif d'un niveau élevé de la protection des consommateurs.
Italian[it]
Ciò potrebbe minare il raggiungimento dell'obiettivo legato ad un alto livello di tutela dei consumatori.
Dutch[nl]
Daarmee zou het beoogde hoge niveau van consumentenbescherming in gevaar komen.
Portuguese[pt]
Isso iria comprometer o objectivo de um elevado nível de protecção do consumidor.