Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Og nytårsdag begyndte han at lede os i dagligt skriftstudium.
German[de]
Und ab dem Neujahrstag leitete er unser tägliches Schriftstudium.
English[en]
And on New Year’s Day he began to lead us in daily scripture study.
Spanish[es]
El día de Año Nuevo él comenzó a dirigirnos en el estudio diario de las Escrituras.
Finnish[fi]
Ja uudenvuodenpäivänä mieheni alkoi johtaa päivittäisiä pyhien kirjoitusten tutkimishetkiämme.
French[fr]
Et le jour du Nouvel An, il a commencé à nous diriger dans l’étude quotidienne des Écritures.
Gilbertese[gil]
Ao n te Bong are Moan te Ririki ae Boou e a moanna ni kairira ibukin kamatebwaian booki aika tabu ni katoa bong.
Hungarian[hu]
Újév első napján ő kezdte el vezetni a családunkban a napi szentírás-tanulmányozást.
Indonesian[id]
Dan pada hari Tahun Baru dia mulai memimpin kami dalam pembelajaran tulisan suci setiap hari.
Italian[it]
L’1 gennaio egli iniziò a guidarci nello studio giornaliero delle Scritture.
Mongolian[mn]
Тэгээд Шинэ жилийн өдөр тэрээр өдөр бүр судар судлахад биднийг удирдаж эхэлж билээ.
Norwegian[nb]
Og på første nyttårsdag begynte han å lede oss i daglig skriftstudium.
Dutch[nl]
En op nieuwjaarsdag nam hij het initiatief om dagelijks als gezin in de Schriften te lezen.
Portuguese[pt]
Então, no primeiro dia do ano, ele começou a reunir-nos para estudarmos as escrituras diariamente.
Russian[ru]
И в первый день нового года он возглавил изучение Священных Писаний, которое мы стали проводить ежедневно.
Samoan[sm]
Ma i le aso o le Tausaga Fou, na amata ai ona ia taitaiina i matou i le suesueina o tusitusiga paia i aso taitasi.
Swedish[sv]
Och på nyårsdagen började han leda oss i dagliga skriftstudier.
Tongan[to]
Pea ʻi he ʻAho ʻUluaki ʻo e Taʻú, naʻá ne kamata leva ke tataki kimautolu ʻi hano ako fakaʻaho ʻo e folofolá.
Ukrainian[uk]
І в перший день нового року він почав скликати нас на щоденне вивчення Писань.