Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Проучените от ретроспективните оценки елементи зависят от целите на политиките, поставени от законодателя.
Czech[cs]
Prvky, kterými se zabývala zpětná hodnocení, závisejí na politických cílech stanovených zákonodárným orgánem.
German[de]
Welche Elemente jeweils in den rückblickenden Bewertungen untersucht werden, hängt von den politischen Zielsetzungen ab, die der Gesetzgeber festlegt.
Greek[el]
Τα στοιχεία που εξετάζονται από τις αναδρομικές αξιολογήσεις εξαρτώνται από τους στόχους της πολιτικής που καθόρισε ο νομοθέτης.
English[en]
The elements studied by the retrospective evaluations depend on the policy objectives set by the legislator.
Spanish[es]
Los elementos estudiados por las evaluaciones retrospectivas dependen de los objetivos de la política establecidos por el legislador.
Estonian[et]
Tagasivaatavate hindamiste raames uuritud elemendid olenevad seadusandja määratud poliitilistest eesmärkidest.
Finnish[fi]
Takautuvasti suoritetuissa arvioinneissa tutkitut tekijät riippuvat lainsäätäjän asettamista poliittisista tavoitteista.
French[fr]
Les éléments couverts par les évaluations rétrospectives dépendent des objectifs fixés par le législateur.
Hungarian[hu]
Hogy a visszamenőleges értékelések során mely elemek vizsgálatára kerül sor, a jogalkotó által kitűzött szakpolitikai céloktól függ.
Italian[it]
Gli elementi studiati dalle valutazioni retrospettive dipendono dagli obiettivi strategici definiti dal legislatore.
Lithuanian[lt]
Tai, kokie elementai tiriami atgaline data atliekamuose vertinimuose, priklauso nuo teisės aktų leidėjo nustatytų tikslų.
Latvian[lv]
Retrospektīvos novērtējumos pētītie elementi ir atkarīgi no likumdevēja noteiktajiem politikas mērķiem.
Maltese[mt]
L-elementi studjati bl-evalwazzjonijiet retrospettivi jiddependu fuq l-objettivi tal-politika stabbiliti mil-leġiżlatur.
Polish[pl]
Elementy analizowane w trakcie retrospektywnych ocen zależą od celów polityki wyznaczonych przez ustawodawcę.
Portuguese[pt]
Os elementos abrangidos pelas avaliações retrospetivas dependem dos objetivos que o legislador fixou na sua política.
Romanian[ro]
Elementele analizate în evaluările retrospective depind de obiectivele de politică stabilite de către legislator.
Slovak[sk]
Závisí od politických cieľov zákonodarcu, ktoré prvky sa preskúmavajú v spätných hodnoteniach.
Slovenian[sl]
Elementi, ki se preučujejo v retrospek-tivnih ocenah, so odvisni od ciljev politike, ki jih določi zakonodajalec.
Swedish[sv]
De faktorer som undersökts av de utvärderingar som görs i efterhand beror på de politiska mål som fastställts av lagstiftaren.