Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Ifølge Eurostat-data blev der ikke importeret nogen PSF eller PFT med oprindelse i Belarus til EF i interimsundersøgelsesperioden.
German[de]
Denn gemäß Eurostat-Daten wurden im Interims-UZ keinerlei PSF bzw. KPF mit Ursprung in Belarus in die Gemeinschaft eingeführt.
Greek[el]
Με βάση τα στοιχεία της Eurostat, κατά την ενδιάμεση ΠΕ, δεν πραγματοποιήθηκαν στην ΕΚ εισαγωγές PSF ή PFT καταγωγής Λευκορωσίας.
English[en]
According to Eurostat data, no PSF or PFT originating in Belarus was imported into the EC during the interim IP.
Spanish[es]
Según los datos de Eurostat, durante el periodo de la investigación provisional no se habían importado en la CE ni fibras sintéticas discontinuas de poliéster (FSDP) ni cables de filamentos sintéticos de poliéster originarios de Bielorrusia.
Finnish[fi]
Eurostatin mukaan Valko-Venäjältä peräisin olevia polyesterikatkokuituja tai polyesterikuitufilamenttitouveja ei tuotu yhteisöön välivaiheen tutkimusajanjakson aikana.
French[fr]
Selon les données d'Eurostat, aucune fibre discontinue de polyesters ni aucun câble de filaments de polyesters originaire du Belarus n'a été importé dans la Communauté pendant la période d'enquête de réexamen intermédiaire.
Italian[it]
Secondo i dati Eurostat, nessun tipo di PSF o PFT originari della Bielorussia è stato importato nella Comunità durante il periodo dell'inchiesta per il riesame intermedio.
Dutch[nl]
Volgens Eurostat is in het tussentijds onderzoektijdvak geen PSF of PFY uit Belarus in de Gemeenschap ingevoerd.
Portuguese[pt]
Segundo os dados do Eurostat, não foram importados na CE cabos de filamentos de poliésteres ou fibras descontínuas de poliésteres originários da Bielorrússia durante o período de inquérito de reexame intercalar.
Swedish[sv]
Enligt Eurostat importerades inga polyesterstapelfibrer eller fiberkabel av syntetfilament av polyestrar med ursprung i Vitryssland till gemenskapen under undersökningsperioden för interimsöversynen.