Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتصور ذلك الإطار ست دراسات إفرادية في القطاعات الاقتصادية الرئيسية، من بينها الطاقة والزراعة وإدارة النفايات والتنمية الحضرية، تحدد المكاسب الاقتصادية والاجتماعية والبيئية التي يحققها التحول صوب أنماط الاستهلاك والإنتاج المستدامة.
English[en]
It is illustrated by six case studies in key economic sectors, including energy, agriculture, waste management and urban development, which identify the economic, social and environmental gains secured by shifting towards sustainable consumption and production patterns.
Spanish[es]
Se citan ejemplos de seis estudios de casos en sectores económicos claves, en particular la energía, la agricultura, la gestión de los desechos y el desarrollo urbano, que determinan los beneficios económicos, sociales y ambientales asegurados mediante el cambio hacia modalidades de consumo y producción sostenibles.
French[fr]
Il est illustré par six études de cas dans des secteurs économiques clés, notamment l’énergie, l’agriculture, la gestion des déchets et le développement urbain, qui identifient les avantages sociaux, économiques et environnementaux que procure le passage à des modes de consommation et de production durables.
Russian[ru]
В качестве примеров в докладе приводятся шесть исследований в основных отраслях экономики, включая энергетику, сельское хозяйство, удаление отходов и градостроительство, в которых подчеркиваются экономические, социальные и экологические преимущества, достигнутые благодаря переходу на устойчивые модели потребления и производства.
Chinese[zh]
报告还通过能源、农业、废物管理和城市发展等关键经济部门的六项案例研究阐明了该理论框架,这些案例研究还明确了向可持续消费和生产模式转变所能确保获得的经济、社会和环境效益。