Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Uvedení nulových hodnot, záporných hodnot a chybějících hodnot se rovněž pravidelně sleduje.
Danish[da]
Der sker også en regelmæssig overvågning af indberetning af nulværdier, negative værdier og manglende værdier.
German[de]
Die Meldung von Nullwerten, negativen Werten und fehlenden Werten wird auch regelmäßig beobachtet.
Greek[el]
Η παροχή μηδενικών τιμών, αρνητικών τιμών και μη διαθέσιμων τιμών αποτελεί επίσης αντικείμενο τακτικής παρακολούθησης.
English[en]
The reporting of zero values, negative values and missing values is also monitored on a regular basis.
Spanish[es]
La presentación de valores como cero, valores negativos y valores omitidos también se controla de forma periódica.
Estonian[et]
Regulaarselt kontrollitakse ka nullväärtuste, negatiivsete väärtuste ja puuduvate väärtuste esitamist.
Finnish[fi]
Myös nolla-arvojen, negatiivisten arvojen ja puuttuvien arvojen ilmoittamista valvotaan säännöllisesti.
French[fr]
La déclaration de valeurs égales à zéro, de valeurs négatives et de valeurs non disponibles fait également l’objet d’un suivi régulier.
Hungarian[hu]
Az EKB a jelentett nulla értékeket, negatív értékeket és hiányzó értékeket is rendszeresen figyelemmel kíséri.
Italian[it]
È anche regolarmente monitorata la segnalazione dei valori pari a zero, dei valori negativi e dei valori mancanti.
Lithuanian[lt]
Taip pat reguliariai yra stebimos ataskaitose teikiamos nulinės, neigiamos ir trūkstamosios vertės.
Latvian[lv]
Arī nulles vērtību, negatīvo vērtību un trūkstošo vērtību paziņošana tiek regulāri pārraudzīta.
Maltese[mt]
Ir-rapportar ta’ valuri żero, valuri negattivi u valuri nieqsin huwa mmonitorjat ukoll fuq bażi regolari.
Dutch[nl]
De rapportage van nulwaarden, negatieve waarden en ontbrekende waarden wordt ook regelmatig gecontroleerd.
Polish[pl]
Zgłaszane wartości zerowe, ujemne i braki wartości są także regularnie monitorowane.
Portuguese[pt]
O reporte de valores zero, valores negativos e valores em falta é também controlado regularmente.
Slovak[sk]
Pravidelne sa monitoruje aj vykazovanie nulových hodnôt, záporných hodnôt a chýbajúcich hodnôt.
Slovenian[sl]
Prav tako se redno spremlja poročanje ničelnih, negativnih in manjkajočih vrednosti.
Swedish[sv]
Rapporteringen av nollvärden, negativa värden och saknade värden granskas också regelbundet.