Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сега,..... ще подпиша... при едно условие.
Czech[cs]
Tak,..... podepíšu... pod jednou podmínkou.
Danish[da]
Jeg skriver under på én betingelse.
Greek[el]
Λοιπόν,..... θα υπογράψω μόνο με έναν όρο.
Spanish[es]
Firmaré con una condición.
Finnish[fi]
Allekirjoitan yhdellä ehdolla.
French[fr]
Je signerai à une condition.
Hungarian[hu]
Aláírom, egy feltétellel!
Italian[it]
Allora, io firmerò, ma a una condizione.
Dutch[nl]
Nu,..... teken ik... op éen voorwaarde.
Polish[pl]
A teraz... podpiszę... pod jednym warunkiem.
Portuguese[pt]
Eu vou apontar com uma condição.
Serbian[sr]
Pa potpisaću... pod jednim uslovom.
Swedish[sv]
Jag skriver på, på ett villkor.
Turkish[tr]
Tek şartla imzalarım.