Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(15) ABGB er et datterselskab af Cadbury Schweppes plc (CS), som har en aktiepost på 51 %.
German[de]
(15) ABGB ist eine Tochtergesellschaft von Cadbury Schweppes plc (CS), der 51 % der ABGB-Anteile gehören.
Greek[el]
(15) Η ABGB είναι θυγατρική της Cadbury Schweppes plc. (στο εξής: «CS»), η οποία κατέχει το 51 % του μετοχικού της κεφαλαίου.
English[en]
(15) ABGB is a subsidiary of Cadbury Schweppes plc (CS), which has a 51 % equity shareholding.
Spanish[es]
(15) ABGB es una filial de Cadbury Schweppes plc (CS), que controla el 51 % de su capital en acciones.
Finnish[fi]
(15) ABGB on 51 prosentin osakeosuuden omistavan Cadbury Schweppes plc.:n, jäljempänä `CS`, tytäryhtiö.
Italian[it]
(15) ABGB è una controllata di Calbury Schweppes plc (CS), che detiene una partecipazione ordinaria del 51 %.
Dutch[nl]
(15) ABGB is een dochteronderneming van Cadbury Schweppes plc, hierna "CS" genoemd, die een belang van 51 % in deze onderneming heeft.
Portuguese[pt]
(15) A ABGB é uma filial da Cadbury Schweppes plc (CS), que possui uma participação de 51 %.
Swedish[sv]
(15) ABGB är ett dotterbolag till Cadbury Schweppes plc (CS), som äger 51 % av aktierna i företaget.