Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той организира турнир по покер в " Казино Роял " в Черна Гора.
Bosnian[bs]
Što bi objasnilo odakle mu novac za veliko ulaganje u partiji pokera u Kazino Rojalu u Crnoj Gori.
Czech[cs]
To by vysvětlilo, jak mohl sázet tak vysoko v pokeru v Casinu Royale v Černé Hoře.
Danish[da]
Derfor kan han arrangere et pokerspil. på Casino Royale i Montenegro.
German[de]
Das würde sein geplantes Pokerspiel... im Casino Royale in Montenegro erklären.
Greek[el]
Γι'αυτό έστησε ακριβή παρτίδα πόκερ στο Casinο Rοyale του Μαυροβουνίου.
English[en]
Which would explain how he could set up a high-stakes poker game at Casino Royale in Montenegro.
Spanish[es]
Lo que exlicaría que pudiera organizar una partida en el Casino Royale en Montenegro.
Estonian[et]
See seletaks, kuidas sai ta korraldada kõrgete panustega pokkerimängu... kasiino Royales Montenegros.
French[fr]
Ça expliquerai le poker à haut risque... au Casino Royale, au Monténégro.
Hebrew[he]
וזה גם מסביר איך הוא יכול היה לארגן, משחק פוקר בסכום עתק... ב " קזינו רויא'ל'במוטנגרו.
Croatian[hr]
To bi objasnilo odakle mu novac za veliko ulaganje u partiji pokera u Casino Royalu u Crnoj Gori.
Hungarian[hu]
Ezért nevezett be a milliós díjazású Casino Royale pókerpartijára.
Indonesian[id]
Yang akan dijelaskan bagaimana dia bisa mengatur permainan poker taruhan tiggi di Casino Royale di Montenegro.
Italian[it]
Ciò spiegherebbe la partita di poker che ha organizzato... al Casino Royale di Montenegro.
Georgian[ka]
რჲგა ბთ ჲბწჟნთლჲ ჱაღჲ რჲი ჲპდანთჱთპა რსპნთპ ოჲ ოჲკვპ გ " კაჱთნჲ პჲწლ " გ ფვპნა დჲპა.
Macedonian[mk]
Што би објаснило како би можел да направи високо парична покерска игра во казино Ројал во Црна гора.
Dutch[nl]
Dit zou verklaren hoe hij een poker - spel met hoge inzet kon organiseren in het Casino Royale in Montenegro.
Polish[pl]
Może dlatego ustawił partię pokera w Casino Royale w Czarnogórze.
Portuguese[pt]
Isso explica o porquê ele está organizando um jogo de pôquer milionário no Cassino Royale em Montenegro.
Romanian[ro]
Ceea ce ar explica cum a putut să organizeze un joc de poker cu miză mare la Casino Royale în Montenegro.
Russian[ru]
Это объясняет, зачем он организовал покерный турнир в казино " Рояль " в Черногорье.
Serbian[sr]
То би објаснило како је могао да договори партију покера са високим улозима у Касину Ројал у Црној Гори.
Swedish[sv]
Det skulle förklara hans pokerparti på Casino Royale.
Turkish[tr]
Bu, onun Karadağ'da Casino Royale'de çok büyük bir poker oyunu ayarlamasını açıklar.
Vietnamese[vi]
Hắn đã gầy dựng Sòng bài Hoàng gia quy mô lớn với số tiền đó tại Montenegro.