Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
умения в комуникацията и човешките отношения;
Czech[cs]
schopnost komunikovat a rozvíjet mezilidské vztahy,
Danish[da]
Egnethed inden for kommunikation og menneskelige relationer.
German[de]
Befähigung in den Bereichen Kommunikation und zwischenmenschliche Beziehungen;
Greek[el]
Ικανότητα επικοινωνίας και έφεση στις διαπροσωπικές σχέσεις.
English[en]
aptitude for communication and human relations,
Spanish[es]
Aptitud para la comunicación y las relaciones humanas.
Estonian[et]
Võimekus suhtlemise ja inimsuhete alal.
Finnish[fi]
Hakijalla on hyvät viestintä- ja ihmissuhdetaidot.
French[fr]
Aptitude à la communication et aux relations humaines.
Hungarian[hu]
Jó kommunikációs és kapcsolattartási készség.
Italian[it]
attitudine alla comunicazione e alle relazioni interpersonali,
Lithuanian[lt]
komunikavimo ir bendravimo su žmonėmis gebėjimai,
Latvian[lv]
Labas iemaņas komunikācijas un cilvēku savstarpējo attiecību jomā.
Maltese[mt]
Kapaċità għall-komunikazzjoni u b'komprensjoni tajba tar-relazzjonijiet umani;
Dutch[nl]
goede communicatieve en sociale vaardigheden;
Polish[pl]
zdolności komunikacyjne i interpersonalne,
Portuguese[pt]
Capacidade de comunicação e aptidão para as relações humanas,
Romanian[ro]
aptitudini pentru comunicare și relații interumane;
Slovak[sk]
schopnosti v oblasti komunikácie a ľudských vzťahov,
Slovenian[sl]
sposobnost komuniciranja in razumevanja medčloveških odnosov,
Swedish[sv]
Kommunikativ och social kompetens.