Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А и ще закъснея малко за боулинга, тъй като съседката ми не се чувства добре.
Czech[cs]
A na ten bowling příjdu o trošičku později, protože moje stará sousedka se necítí dobře.
English[en]
And I'm gonna be a little bit late for bowling because my old neighbor isn't feeling well.
French[fr]
Et je vais être un peu en retard au bowling car mon ancienne voisine ne ne se sent pas bien.
Hungarian[hu]
És kicsit késni fogok a bowlingról, mert az idős szomszédnőm nem érzi jól magát.
Italian[it]
E saro'un po'in ritardo per il bowling perche'... la mia vicina anziana non sta bene.
Portuguese[pt]
E eu vou me atrasar um pouquinho para o boliche porque minha antiga vizinha não está se sentindo bem.
Russian[ru]
Я чуток опоздаю, моя соседка плохо себя чувствует.
Slovak[sk]
A ja prídem na bowling trochu neskôr, pretože moja stará suseda sa necíti dobre.