Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Pakistan bør selvsagt fortsat gøre alt, hvad der muligt, for at hindre terroristinfiltrationer på tværs af kontrollinjen og grænseoverskridende terrorisme.
German[de]
Natürlich muss Pakistan weiter alles tun, um die Infiltration von Terroristen durch die Überwachungslinie und den grenzüberschreitenden Terrorismus zu verhindern.
English[en]
Of course, Pakistan must continue to make every effort to curb terrorist infiltration across the Line of Control and cross-border terrorism.
Spanish[es]
Por supuesto, Pakistán tiene que seguir esforzándose en lo posible por poner coto a la infiltración terrorista a través de la Línea de Control y al terrorismo transfronterizo.
Finnish[fi]
Pakistanin on luonnollisesti tehtävä edelleen kaikkensa tukahduttaakseen terroristien soluttautumisen rajalinjan poikki ja rajan yli tapahtuvan terrorismin.
French[fr]
Il va de soi que le Pakistan doit poursuivre tous les efforts possibles pour freiner l’infiltration des terroristes par la ligne de contrôle et le terrorisme transfrontalier.
Italian[it]
E’ ovvio che il Pakistan non deve cessare di compiere ogni sforzo possibile per contrastare l’infiltrazione di terroristi attraverso la linea di controllo e combattere il terrorismo transfrontaliero.
Dutch[nl]
Uiteraard moet Pakistan er alles aan doen om infiltratie door terroristen langs de demarcatielijn en grensoverschrijdend terrorisme een halt toe te roepen.
Portuguese[pt]
Evidentemente que o Paquistão deverá continuar a fazer todos os esforços para travar a infiltração do terrorismo através da Linha de Controlo e o terrorismo transfronteiriço.
Swedish[sv]
Pakistan måste naturligtvis fortsätta att göra allt som står i landets makt för att få bukt med terroristinfiltrationen längs kontrollinjen samt den gränsöverskridande terrorismen.