Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
باتريك ، يرجى لا تفعل أي شيء غبي.
Bulgarian[bg]
Патрик, моля те, не върши глупости.
Czech[cs]
Patricku, nedělej blbosti...
German[de]
Patrick, nicht! Bitte mach keine Dummheiten.
English[en]
Patrick, please do not do anything stupid.
Spanish[es]
¡ Patrick, por favor, no hagas nada estúpido!
Finnish[fi]
Patrick, älä tee tyhmyyksiä.
Hungarian[hu]
Patrick, kérlek ne csinálj hülyeséget.
Portuguese[pt]
Patrick, por favor não faça nada estúpido.
Romanian[ro]
Patrick, te rog să nu faci vreo prostie.
Serbian[sr]
Patrik, molimo ne radi ništa glupo.
Swedish[sv]
Patrick, gör inget dumt nu.