Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Помниш ли как на 4-ти юли изстрелвах ракети от задника ти?
Bosnian[bs]
Sjećaš se onoga 4. srpnja kad sam ti s guzice lansirao rakete?
Czech[cs]
Oh, vzpomínáš si na 4. červenec, když sem tvůj zadek použil na odpalování svých raket?
Greek[el]
Ω, θυμάσαι εκείνη την 4η Ιουλίου που χρησιμοποίησα τον κώλο σου σαν εκτοξευτήρα για τα πυροτεχνήματα μου;
English[en]
Oh, remember that Fourth of July when I used your ass as a launch pad for my bottle rockets?
French[fr]
Tu te rappelles ce quatre juillet où j'ai utilisé ton cul comme rampe de lancement pour mes fusées?
Croatian[hr]
Oh, sjećaš se 4. jula kada smo tvoje dupe koristili kao lansirnu rampu za rakete?
Hungarian[hu]
Emlékszel arra a július negyedikére, amikor a fenekedről indítottam el az üveg rakétáimat?
Italian[it]
Ricordi quel 4 luglio quando ho usato il tuo culo come rampa di lancio per i miei razzi?
Polish[pl]
Pamiętasz 4 lipca, kiedy użyłem twojego tyłka jako wyrzutni do moich petard?
Portuguese[pt]
Lembra daquele 4 de julho em que usei sua bunda como lançador de garrafas-foguete?
Romanian[ro]
Oh, ți-aduci aminte ziua de 4 iulie cînd am ți-am folosit fundul ca bază de lansare pentru rachetele de artificii?
Slovak[sk]
Oh, pamätáš na 4. júl, keď som použil tvoj zadok na odpaľovanie svojich rakiet?
Slovenian[sl]
Se spomniš takrat, ko sem uporabil tvojo rit za podstavek za raketo?
Serbian[sr]
Oh, sećaš se 4. jula kada smo tvoje dupe koristili kao lansirnu rampu za rakete?
Swedish[sv]
Minns du när jag använde ditt arsle som avfyrningsramp?
Turkish[tr]
Kıçını roketim için fırlatma rampası yaptığım 4 Temmuz'u hatırladın mı?