Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Nederlandene har i sit policy-mix for beskæftigelse og arbejdsmarked nået en rimelig balance mellem de fire søjler i den europæiske beskæftigelsesstrategi.
German[de]
Policy-Mix Die Niederlande haben mit ihrem Maßnahmenkatalog zu Beschäftigung und Arbeitsmarkt ein ausgewogenes Verhältnis zwischen den vier Schwerpunkten der Europäischen Beschäftigungsstrategie erzielt.
Greek[el]
Οι Κάτω Χώρες είχαν επιτύχει στα πλαίσια του συνδυασμού των πολιτικών για την απασχόληση και την αγορά εργασίας μια λογική ισορροπία μεταξύ των τεσσάρων αξόνων της ευρωπαϊκής στρατηγικής για την απασχόληση.
English[en]
The Netherlands has in its employment and labour market policy mix achieved a reasonable balance between the four pillars of the European Employment Strategy.
Spanish[es]
Los Países Bajos, en su política de empleo y de mercado de trabajo, han alcanzado un equilibrio razonable entre los cuatro pilares de la estrategia europea de empleo.
Finnish[fi]
Toimet: Alankomaat on saavuttanut työllisyys- ja työmarkkinatoimien kokonaisuudellaan kohtuullisen tasapainon Euroopan työllisyysstrategian neljän pilarin kesken.
French[fr]
Les Pays-Bas ont réalisé un équilibre raisonnable entre les quatre piliers de la Stratégie européenne pour l'emploi dans leur politique pour l'emploi et le marché du travail.
Italian[it]
I Paesi Bassi hanno conseguito, con il loro dosaggio di misure relative alla politica dell'occupazione e del mercato del lavoro, un ragionevole equilibrio tra i quattro pilastri della strategia europea per l'occupazione.
Dutch[nl]
Nederland heeft in zijn werkgelegenheids- en arbeidsmarktbeleidsmix een redelijk evenwicht tussen de vier pijlers van de Europese werkgelegenheidsstrategie bereikt.
Portuguese[pt]
Articulação de políticas: Através da articulação de políticas de emprego e de mercado de trabalho, os Países Baixos atingiram um equilíbrio razoável entre os quatro pilares da Estratégia Europeia de Emprego.
Swedish[sv]
Genom sin sysselsättnings- och arbetsmarknadspolitik har Nederländerna åstadkommit en bra balans mellan de fyra pelarna i den europeiska sysselsättningsstrategin.