Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ببساطة إذا لم يكن لديكم أي مؤشرات على الحياة من العالم الخارجي كلياً.
Bulgarian[bg]
Това означава, че реално нямате никакви признаци на живот отвън, въобще.
German[de]
Da ist dann praktisch kein Lebenszeichen von außen mehr bemerkbar.
Greek[el]
Είναι αν ουσιαστικά δεν υπάρχει σημείο ζωης απ' έξω καθόλου.
English[en]
It's essentially there's no sign of life from outside at all.
Persian[fa]
من ، بیش از یک ماه در وضعیت کمای درجه سه در مقیاس گلاسکو بودم.
French[fr]
En gros, c'est lorsqu'on n'observe plus aucun signe de vie.
Hebrew[he]
וזה רק כאשר אין כלל סימן חיים שרואים מבחוץ.
Italian[it]
Sostanzialmente è quando non c'è alcun segno di vita riscontrabile dall'esterno.
Japanese[ja]
外部からは生命の印が全く見えません 外部からは生命の印が全く見えません
Dutch[nl]
In feite is er van buitenaf gezien geen enkel levensteken.
Polish[pl]
W przypadku, kiedy nie ma żadnych oznak życia na zewnątrz.
Portuguese[pt]
Praticamente, não há sinais de vida vistos de fora, de todo.
Russian[ru]
По сути, это когда внешние признаки жизни отсутствуют полностью.
Vietnamese[vi]
Đó là khi hoàn toàn không có dấu hiệu của sự sống từ bên ngoài.
Chinese[zh]
基本就是表面看来 没有任何生命迹象