Besonderhede van voorbeeld: 3617728271264740682

Bulgarian

Виден бижутер по времето на Садам, обслужващ дори самия диктатор.

Czech

Byl přední klenotník za režimu Saddama Husseina, sám příležitostně sloužil prezidentově rodině.

German

Er war ein prominenter Juwelier während Saddam Husseins Regime... und hat des Öfteren der Königsfamilie persönlich gedient.

English

He was a prominent jeweler during Saddam Hussein's regime, serving the president's family himself on occasion.

Spanish

Fue un joyero prominente durante el régimen de Saddam Hussein, suministrando a la familia del Presidente él mismo en alguna ocasión.

Croatian

Bio je poznat draguljar za vrijeme režima Saddama Husseina, a ponekad je radio i za predsjednikovu obitelj.

Hungarian

Közismert ékszerész volt Saddam Hussein idején, alkalmanként magát az elnöki családot is kiszolgálta.

Italian

E'stato un importante gioielliere durante il regime di Saddam Hussein e ogni tanto ha servito di persona anche la famiglia del Presidente.

Dutch

In Irak is hij zelfs leverancier van Saddam Hoessein geweest.

Portuguese

Ele era um joalheiro proeminente no regime de Saddam Hussein, servindo à família do presidente pessoalmente na ocasião.

Romanian

Era important în timpul regimului lui Saddam Hussein, efectuând lucrări pentru familia prezidenţială.

Russian

Он был успешным ювелиром во времена режима Садама Хусейна. И работал на семью президента.

Slovak

Bol popredný klenotník počas režimu Saddama Husseina, ktorý príležitostne slúžil prezidentskej rodine.

Turkish

Saddam Hüseyin rejimi boyunca ünlü bir kuyumcuymuş. Başkanın ailesine hizmet veriyormuş.