Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
No, no, you say that, but David Livingstone thought the source of the Nile was down here.
Spanish[es]
No, no, usted dice que, pero David Livingstone pensamiento la fuente del Nilo estaba aquí.
Estonian[et]
Livingstone arvas ka, et lähe on siin
Finnish[fi]
David Livingstone myös uskoi, että Niilin lähde on täällä.
Croatian[hr]
Kažeš to, ali David Livingston je mislio da je ovdje izvor Nila.
Hungarian[hu]
Nem, nem, szerinted, de David Livingstone azt hitte, hogy a Nílus forrása itt van lent.
Italian[it]
No, no, dici cosi'... ma David Livingstone pensava che la sorgente fosse quaggiu'.
Polish[pl]
Nie, nie, powiedziałeś to ale David Livingstone pomyślał, że źródło Nilu był tutaj.
Portuguese[pt]
Não, não, você diz que, mas David Livingstone pensou a fonte do Nilo era aqui.
Russian[ru]
Нет, нет, это ты так думаешь, но Дэвид Ливингстон считал, что исток Нила здесь.
Serbian[sr]
Kažeš to, ali Dejvid Livingston je mislio da je ovde izvor Nila.