Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وستوفد وحدة الاتصال للأغراض الإنسانية موظف اتصال للأغراض الإنسانية (من الرتبة ف-4) إلى مقر البعثة في نجامينا، وموظف اتصال للأغراض الإنسانية (من الرتبة ف-4) يدعمه موظف اتصال معاون للأغراض الإنسانية (من الرتبة ف-2) إلى المقر المتقدم في أبيشي، وثلاثة موظفي اتصال للأغراض الإنسانية (من الرتبة ف-3) إلى عريبا وفارشانا وقوز بيضا (موظف واحد لكل موقع).
English[en]
The Unit would deploy a Humanitarian Liaison Officer (P-4) to the Mission headquarters in N’Djamena, a Humanitarian Liaison Officer (P-4) supported by an Associate Humanitarian Liaison Officer (P-2) to the forward headquarters in Abéché, and three Humanitarian Affairs Officers (P-3) to Iriba, Farchana and Goz Beïda (1 officer to each location).
Spanish[es]
La Dependencia destinará a un oficial de enlace humanitario (P-4) al cuartel general de la Misión en Nyamena, un oficial de enlace humanitario (P-4) que contará con la asistencia de un oficial adjunto de enlace humanitario (P-2) al cuartel general de avanzada en Abéché, y tres oficiales de asuntos humanitarios (P-3) a Iriba, Farchana y Goz Beïda (1 a cada lugar).
French[fr]
Il déploiera un spécialiste de la coordination de l’action humanitaire (P-4) au quartier général de la Mission à N’Djamena, un second spécialiste (P-4) et un spécialiste adjoint de 1re classe (P-2) au poste de commandement avancé à Abéché et un spécialiste des affaires humanitaires (P-3) dans chacun des bureaux de terrain suivants : Iriba, Farchana et Goz Beïda.
Russian[ru]
Группа направит сотрудника связи по гуманитарным вопросам (С‐4) в штаб Миссии в Нджамене, сотрудника связи по гуманитарным вопросам (С‐4) и младшего сотрудника связи по гуманитарным вопросам (С‐2) в передовой штаб в Абеше, и трех сотрудников по гуманитарным вопросам (С‐3) в Ирибу, Фаршану и Гоз‐Бейду (по одному сотруднику в каждое отделение).
Chinese[zh]
联络股将在特派团恩贾梅纳总部部署1个人道主义联络干事(P-4);在阿贝歇前方总部部署1个人道主义联络干事(P-4),由1个协理人道主义联络干事支助;在伊里巴、法恰纳和戈兹贝达部署3个人道主义事务干事(P-3)(每地1个干事)。