Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електрически кабелни системи за велосипеди и части за тях и аксесоари, доколкото са включени в клас 9
Czech[cs]
Elektrické instalační systémy pro jízdní kola a jejich části a příslušenství, zařazené do třídy 9
Danish[da]
Elektriske ledningssystemer til cykler samt dele og tilbehør hertil, indeholdt i klasse 9
German[de]
Elektrische Verkabelungssysteme für Fahrräder und deren Teile und Zubehör, soweit sie in Klasse 9 enthalten sind
Greek[el]
Συστήματα ηλεκτρικών καλωδιώσεων για ποδήλατα και μέρη και εξαρτήματα αυτών, περιλαμβανόμενα στην κλάση 9
English[en]
Electric wiring systems for bicycles and their parts and accessories, as far as included in class 9
Spanish[es]
Sistemas de cableado eléctrico para bicicletas y sus partes y accesorios, comprendidos en la clase 9
Estonian[et]
Jalgrataste elektrijuhtmesüsteemid ja nende osad ja lisaseadmed, mis kuuluvad klassi 9
Finnish[fi]
Sähköjohdotusjärjestelmät polkupyöriin sekä niiden osat ja varusteet luokassa 9
French[fr]
Systèmes de câblage électrique pour bicyclettes et leurs pièces et accessoires, pour autant qu'ils soient compris dans la classe 9
Hungarian[hu]
Elektromos vezetékrendszerek kerékpárokhoz valamint alkatrészeikhez és tartozékaikhoz, amennyiben a 9. osztályba tartoznak
Italian[it]
Impianti di cablaggio elettrico per biciclette e loro parti e accessori, compresi nella classe 9
Lithuanian[lt]
Dviračių ir jų dalių ir priedų, tiek, kiek priskirta 9 klasei, elektros laidų sistemos
Latvian[lv]
Elektrisko vadu sistēmas velosipēdiem, kā arī to daļas un piederumi, kas ir iekļauti 9. klasē
Maltese[mt]
Sistemi tal-wajers tal-elettriku għar-roti u l-partijiet u l-aċċessorji tagħhom, sakemm inklużi fil-klassi 9
Dutch[nl]
Elektrische bedrading systemen voor fietsen en onderdelen en toebehoren daarvoor, voor zover in klasse 9
Polish[pl]
Elektryczne systemy instalacyjne do rowerów oraz części i akcesoria, o ile zostały ujęte w klasie 9
Portuguese[pt]
Sistemas de instalações eléctricas para bicicletas e respectivas peças e acessórios, incluídos na classe 9
Romanian[ro]
Sisteme de cabluri electrice pentru biciclete şi piese şi accesorii pentru acestea, în măsura în care sunt incluse în clasa 9
Slovak[sk]
Elektrické kabelážne systémy pre bicykle a ich časti a príslušenstvo, pokiaľ sú zaradené do triedy 9
Slovenian[sl]
Električni sistemi ožičenja za kolesa in deli in oprema zanje, če jih obsega razred 9
Swedish[sv]
Elektriska ledningssystem för cyklar och deras delar och tillbehör, ingående i klass 9