Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
لابد انه لديك اعتبار عظيم لملوك اسبرطة يا ديماريتوس
Czech[cs]
Zdá se, že máš spartské krále snad v úctě, Demerete
Danish[da]
Du har stor agtelse for de spartanske konger
Greek[el]
Έχεις σε μεγάλη εκτίμηση τους Σπαρτιάτες βασιλείς
English[en]
You seem to have great regard for Spartan kings, Demaratus
Spanish[es]
Pareces tener un gran respeto por los reyes espartanos
Estonian[et]
Sul paistavad olevat head soovitused Sparta kuningatele, Demaratus
French[fr]
Tu as une haute opinion des rois de Sparte
Croatian[hr]
Izgleda da mnogo cjenite Spartine kraljeve, Demaratus
Polish[pl]
Wydaje się, że masz wiele szacunku dla królów Sparty, Demaratusie
Portuguese[pt]
Tu pareces ter em grande estima os reis espartanos
Swedish[sv]
Du verkar högakta Spartas kungar