Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويستخدم المكتب قاعدة بيانات إلكترونية يمكن البحث فيها عن البيانات اللازمة وذلك فيما يتعلــق بجميع عمليــات مراجعــة الحسابات، وإعداد ورقات العمل والملاحظات، بما يسهل متابعة المسائل المتكررة والعامة وتحديدها
English[en]
OIA employs a searchable electronic data base for all audits, work papers and observations, facilitating follow-up and identification of recurrent and systemic issues
Spanish[es]
Para todas las auditorías, documentos y observaciones, la Oficina de Auditoría Interna emplea una base de datos electrónicos que permite hacer búsquedas y facilita el seguimiento y la detección de problemas recurrentes y sistémicos
French[fr]
Le Bureau dispose d'une base de données qui lui permet de trouver aisément tous les documents d'audit, documents de travail et observations, ce qui facilite le recensement et le suivi des problèmes récurrents et systémiques
Russian[ru]
В УВР существует электронная база данных по всем ревизиям, рабочим документам и замечаниям с возможностью поиска, что облегчает отслеживание и выявление периодически возникающих и системных проблем
Chinese[zh]
内审办的所有审计工作、工作文件和评论意见均可在电子数据库中查询,这有助于经常性系统问题的落实和确认。