Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
podniku United Lunch Aliance: poskytování služeb vypouštění do vesmíru vládě USA za použití nosných raket Atlas a Delta.
Danish[da]
United Lauch Alliance: levering af opsendelsestjenester med brug af Atlas- og Delta-løfteraketter til den amerikanske regering.
German[de]
United Launch Alliance: Bereitstellung von Weltraum-Startservices unter Benutzung von Atlas und Delta Abschuß-Fahrzeugen für die US Regierung.
Greek[el]
για την United Launch Alliance: παροχή, στην Κυβέρνηση των Ηνωμένων Πολιτειών, υπηρεσιών διαστημικών εκτοξεύσεων με τη χρήση οχημάτων εκτόξευσης Atlas και Delta.
English[en]
United Launch Alliance: provision of space launch services using Atlas and Delta launch vehicles to the US Government.
Spanish[es]
United Launch Alliance: provisión de servicios de lanzamiento espacial usando vehículos de lanzamiento Atlas y Delta, al Gobierno de los EEUU.
Estonian[et]
United Launch Alliance: Ameerika Ühendriikide valitsusele kosmosesse lennutamise teenuste pakkumine kasutades Atlas ja Delta stardisõidukeid.
Finnish[fi]
United Launch Alliance: Yhdysvaltojen hallitukselle tarjottavat satelliittien laukaisupalvelut käyttäen Atlas- ja Delta-laukaisualustoja
French[fr]
pour l'entreprise United Launch Alliance: fourniture de services de lancement spatiaux utilisant les lanceurs Atlas et Delta pour le gouvernement des États-Unis d'Amérique.
Hungarian[hu]
United Launch Alliance esetében: űrkilövő szolgáltatások biztosítása az Egyesült Államok kormánya részére, az Atlas és Delta hordozó járművek felhasználásával.
Italian[it]
United Launch Alliance: fornitura di servizi di lancio spaziale al governo degli Stati Uniti tramite utilizzo di veicoli di lancio Atlas e Delta.
Lithuanian[lt]
United Launch Alliance: paleidimo į kosmosą paslaugų tiekimas JAV vyriausybei panaudojant Atlas bei Delta paleidimo sistemas.
Latvian[lv]
United Launch Alliance: kosmisko nesējsistēmu pakalpojumi ASV valdībai, izmantojot Atlas un Delta nesējraķetes.
Dutch[nl]
voor United Launch Alliance: verschaffen van lanceerdiensten voor ruimtevaart op basis van de lanceerplatformen Atlas en Delta aan de overheid van de VS.
Polish[pl]
przedsiębiorstwo United Launch Alliance: dostawca usług dla rządu Stanów Zjednoczonych związanych ze startem lotów używając pojazdów do startu typu Atlas oraz Delta.
Portuguese[pt]
United Launch Alliance: prestação de serviços ao Governo dos EUA de lançamentos espaciais utilizando os veículos de lançamento Atlas e Delta.
Slovak[sk]
podnik United Launch Alliance: poskytovanie vesmírnych raketových služieb vláde USA (vesmírne rakety Atlas a Delta).
Slovenian[sl]
za podjetje United Launch Alliance: omogočanje lansiranja vesoljskih storitev z uporabo Atlas in Delta lansiranih vozil za vlado ZDA.
Swedish[sv]
för United Launch Alliance: tillhandahållande av tjänster för uppskjutande av rymdskepp med hjälp av Atlas and Delta utrustning till USA's regering.