Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Není to štěně ani kotě!
Danish[da]
Det er ikke en hundehvalp.
German[de]
Sie ist keine Puppe!
Greek[el]
Δεν είναι κουτάβι!
English[en]
She's not a puppy or a kitten!
Spanish[es]
¡ No es un cachorro!
French[fr]
Ce n'est pas un chiot ou un chaton!
Hebrew[he]
היא לא גור של כלב!
Croatian[hr]
Nije pas ili mačka.
Indonesian[id]
Dia bukan anak anjing atau anak kucing!
Italian[it]
Non è un cucciolo o un gatto!
Norwegian[nb]
Det er ingen valp eller kattunge!
Dutch[nl]
Ze is geen hondje of katje.
Polish[pl]
To nie jest jakiś kotek!
Portuguese[pt]
Ela nao e um cachorro ou um gato!
Romanian[ro]
Nu e o pisicută sau un cătelus!
Russian[ru]
Она же не щенок и не котенок!
Serbian[sr]
Ona nije životinja!
Swedish[sv]
Det är ingen valp eller kattunge!
Turkish[tr]
O bir kedi-köpek yavrusu değil ki!
Chinese[zh]
她 不是 小貓 小狗 !