Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
основно (медицинско) обучение за здравна помощ.
Czech[cs]
absolvování základního (zdravotnického) školení první pomoci.
Danish[da]
grundlæggende (medicinsk) uddannelse i førstehjælp.
German[de]
grundlegende Kenntnisse in Bezug auf lebensrettende Sofortmaßnahmen.
Greek[el]
βασική (ιατρική) επιμόρφωση στις πρώτες βοήθειες.
English[en]
basic (medical) life support training.
Spanish[es]
formación básica en sistemas (médicos) de reanimación.
Estonian[et]
algtaseme esmaabikoolitus.
Finnish[fi]
perustason (lääketieteellinen) elvytyskoulutus.
French[fr]
une formation de base en secourisme (médical).
Irish[ga]
oiliúint bhunúsach (liachta) tacaí beatha.
Croatian[hr]
završen tečaj za osnovno održavanje života.
Hungarian[hu]
alapszintű elsősegély-nyújtási képzettség.
Italian[it]
formazione in materia di assistenza (medica) di base.
Lithuanian[lt]
bazinis (medicininis) gyvybės palaikymo išsilavinimas.
Latvian[lv]
apmācību (medicīnisku) dzīvības uzturēšanas pamatpasākumu jomā.
Maltese[mt]
taħriġ fis-salvataġġ (mediku) bażiku.
Dutch[nl]
opleiding op het gebied van (medische) elementaire levensondersteuning.
Polish[pl]
podstawowe (medyczne) przeszkolenie ratownicze.
Portuguese[pt]
formação de base em socorrismo (médico).
Romanian[ro]
formare (medicală) de bază pentru acordarea primului ajutor.
Slovak[sk]
absolvovanie základného (zdravotného) záchranárskeho kurzu.
Slovenian[sl]
usposabljanje za osnovno (medicinsko) pomoč.
Swedish[sv]
grundläggande (medicinsk) utbildning i hjärtlungräddning.