Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Η χορωδία δούλεψε πολύ σκληρά.
English[en]
The choir have worked too hard.
Spanish[es]
El coro ha trabado muy duro.
Croatian[hr]
Zbor se svojski trudio.
Hungarian[hu]
A kórus túl keményen dolgozott.
Italian[it]
Il coro ha lavorato troppo duramente.
Polish[pl]
Chór zbyt ciężko pracował.
Portuguese[pt]
O coral tem trabalhado muito duro.
Romanian[ro]
Corul a muncit prea mult.
Russian[ru]
Хор трудился так усердно.
Slovak[sk]
Zbor pracoval príliš ťažko.
Slovenian[sl]
Zbor je pretrdo delal.
Serbian[sr]
Zbor se svojski trudio.