Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Men i dag er udbudet stort, antallet af postbude er stort, og derfor koster postforsendelserne ikke så meget.
German[de]
Heute ist das Angebot an Postboten weit größer, darum ist die Beförderung der Post nicht mehr so teuer.
Greek[el]
Αλλά σήμερα η προσφορά μέσων μεταφοράς του ταχυδρομείου είναι πολύ πιο μεγάλη, κι επομένως όχι τόσο δαπανηρή,
English[en]
But today the supply of mail carriers is much greater, therefore not as costly.
Spanish[es]
Pero hoy la oferta de carteros, el número que hay disponible, es mucho mayor, por lo tanto el servicio no es tan costoso.
Finnish[fi]
Mutta nykyään postinkuljettajien tarjonta on paljon suurempi, minkä vuoksi hinta ei ole kallis.
French[fr]
Aujourd’hui, les possibilités des courriers postaux sont beaucoup plus étendues ; c’est la raison pour laquelle ils sont moins coûteux.
Italian[it]
Ma oggi l’offerta di postini è molto più grande, perciò non altrettanto costosa.
Norwegian[nb]
I dag er det imidlertid mange flere som kan ta hånd om postombæringen, og det er derfor mye billigere å sende et brev i dag.
Dutch[nl]
Thans is het aanbod van postboden echter veel groter en derhalve niet zo kostbaar.
Portuguese[pt]
Mas, atualmente, a oferta de correios é muito maior, por conseguinte, não são tão custosos.