Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
God se heerlikheid word weerspieël
Arabic[ar]
عاكسو مجد الله
Bemba[bem]
Aba Kubelebesha Ubukata bwa kwa Lesa
Bulgarian[bg]
Отразители на божията слава
Cebuano[ceb]
Mga Tigpabanaag sa Himaya sa Diyos
Czech[cs]
Ti, kteří zrcadlí Boží slávu
Danish[da]
Vi genspejler Guds herlighed
German[de]
Spiegel der Herrlichkeit Gottes
Efik[efi]
Mme Andiwụt Ubọn̄ Abasi
Greek[el]
Άτομα που Αντανακλούν τη Δόξα του Θεού
English[en]
Reflectors of God’s Glory
Spanish[es]
Reflejan la gloria de Dios
Estonian[et]
Jumala hiilguse peegeldajad
Finnish[fi]
Jumalan kirkkauden heijastajia
French[fr]
Nous reflétons la gloire de Dieu
Hebrew[he]
משקפי כבוד אלהים
Hiligaynon[hil]
Mga Manugpabanaag sang Himaya sang Dios
Croatian[hr]
Ogledalo Božje slave
Hungarian[hu]
Isten dicsőségének visszatükrözői
Indonesian[id]
Para Pemantul Kemuliaan Allah
Iloko[ilo]
Manangiyanninag iti Dayag ti Dios
Icelandic[is]
Við endurspeglum dýrð Guðs
Italian[it]
Riflettiamo la gloria di Dio
Japanese[ja]
神の栄光を反映する人たち
Korean[ko]
하나님의 영광을 반사하는 사람들
Lozi[loz]
Babenyisi ba Kanya ya Mulimu
Malagasy[mg]
Mpandefa taratry ny voninahitr’Andriamanitra
Norwegian[nb]
Å reflektere Guds herlighet
Dutch[nl]
Weerkaatsers van Gods heerlijkheid
Nyanja[ny]
Osonyeza Ulemerero wa Mulungu
Polish[pl]
Odblask chwały Bożej
Portuguese[pt]
Refletidores da Glória de Deus
Romanian[ro]
Să reflectăm gloria lui Dumnezeu
Russian[ru]
Отражатели славы Бога
Slovak[sk]
Tí, ktorí odzrkadľujú Božiu slávu
Slovenian[sl]
Odsevi Božje slave
Samoan[sm]
O Ē ua Faaatagia ai le Mamalu o le Atua
Shona[sn]
Varatidziri Vembiri yaMwari
Serbian[sr]
Ogledalo Božje slave
Sranan Tongo[srn]
Sma di e skèin Gado glori baka
Southern Sotho[st]
Ba Bonahatsang Khanya ea Molimo
Swedish[sv]
Återspeglare av Guds härlighet
Swahili[sw]
Wenye Kuangaza Mrudisho wa Utukufu wa Mungu
Thai[th]
ผู้ สะท้อน สง่า ราศี ของ พระเจ้า
Tagalog[tl]
Mga Tagapagpasikat ng Kaluwalhatian ng Diyos
Tswana[tn]
Ba Ba Supang Kgalalelo ya Modimo
Turkish[tr]
Tanrı’nın İzzetinin Yansıtıcıları
Tsonga[ts]
Vakombisi Va Ku Vangama Ka Xikwembu
Tahitian[ty]
Te faaite nei tatou i te hanahana o te Atua
Ukrainian[uk]
Відображувачі Божої слави
Xhosa[xh]
Ababonakalisi Bozuko LukaThixo
Zulu[zu]
Ababonakalisi Benkazimulo KaNkulunkulu