Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
· Продължаване на действията за осведомяване и обучение в областта на интелектуалната собственост.
Czech[cs]
· Pokračování v činnostech zaměřených na zvyšování povědomí a na odbornou přípravu v oblasti duševního vlastnictví.
Danish[da]
· Videreføre oplysnings‐ og uddannelseskampagner vedrørende intellektuelle ejendomsrettigheder.
German[de]
· Fortsetzung der Maßnahmen zur Sensibilisierung und Ausbildung im Bereich des geistigen Eigentums.
Greek[el]
· Συνέχιση των δράσεων ευαισθητοποίησης και κατάρτισης σε θέματα δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας.
English[en]
· continue efforts to raise awareness about intellectual property and provide training.
Spanish[es]
· Continuar las acciones de sensibilización y formación en materia de propiedad intelectual.
Estonian[et]
· Jätkata teadlikkuse parandamist ja koolitusi intellektuaalomandi valdkonnas.
Finnish[fi]
· jatketaan teollis- ja tekijänoikeuksia koskevia tiedotus- ja koulutustoimia.
French[fr]
· Poursuite des actions de sensibilisation et de formation en matière de propriété intellectuelle.
Croatian[hr]
· nastavak aktivnosti jačanja svijesti i osposobljavanja u području intelektualnog vlasništva.
Hungarian[hu]
· A felvilágosító kampányok és képzések folytatása a szellemi tulajdonjog területén.
Italian[it]
· Proseguire le azioni di sensibilizzazione e formazione sulla proprietà intellettuale.
Lithuanian[lt]
· Tęsti informuotumo didinimo ir mokymo veiksmus intelektinės nuosavybės srityje.
Latvian[lv]
· Izpratnes veidošanas un mācību pasākumu turpināšana intelektuālā īpašuma jomā.
Maltese[mt]
· Jitkomplew l-azzjonijiet ta’ tqajjim ta’ kuxjenza u ta’ taħriġ dwar il-proprjetà intellettwali.
Dutch[nl]
· Doorgaan met de voorlichting en scholing op het gebied van intellectuele eigendom.
Polish[pl]
· Kontynuowanie działań uwrażliwiających i szkoleniowych w zakresie własności intelektualnej.
Portuguese[pt]
· Prossecução das ações de sensibilização e de formação sobre a propriedade intelectual.
Romanian[ro]
· continuarea acțiunilor de sensibilizare și de formare în domeniul proprietății intelectuale.
Slovak[sk]
· Pokračovanie činností týkajúcich sa zvyšovania informovanosti a odbornej prípravy v oblasti duševného vlastníctva.
Slovenian[sl]
· Nadalje izvajati ukrepe ozaveščanja in usposabljanja na področju intelektualne lastnine.
Swedish[sv]
· Fullfölja initiativ för att höja medvetandet och för utbildning på området immaterialrätt.