Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يوجد موقع هدم في الجانب الشمالي من الشارع.
Bosnian[bs]
Objekt za rušenje je na sjevernoj strani ulice.
Czech[cs]
Na severní straně ulice probíhá demolice.
German[de]
An der nördlichen Seite wird ein Gebäude abgerissen.
English[en]
There's a demolition site on the north side of the street.
Spanish[es]
Hay una demolición en el lado norte de la calle.
Finnish[fi]
Kadun pohjois-puolella on purkutyömaa.
French[fr]
Il y a un chantier de démolition du côté nord de la rue.
Hebrew[he]
ישנו אתר שמיועד להריסה בחלקו הצפוני של הרחוב.
Croatian[hr]
Objekt za rušenje je na sjevernoj strani ulice.
Hungarian[hu]
Van egy építési terület az utca északi részén.
Italian[it]
C'è un cantiere sul lato nord della strada.
Polish[pl]
Na północ od ulicy jest teren do rozbiórki.
Portuguese[pt]
Há um local de demolição no lado norte da rua.
Romanian[ro]
Este o clădire demolata în partea de nord a străzii.
Serbian[sr]
Место за рушење на северној страни улице.
Turkish[tr]
Caddenin kuzey köşesinde bir yıkım alanı var.