Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد أنشئت شبكة التعاون التقني في مجال التكنولوجيا الأحيائية النباتية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي في عام 1990 لتسريع تكييف التكنولوجيا الأحيائية النباتية وتطويرها ونقلها وتطبيقها بهدف تخفيف معوقات الإنتاج الزراعي وكفالة حفظ الموارد الوراثية في بلدان المنطقة.
English[en]
The Technical Cooperation Network on Plant Biotechnology in Latin America and the Caribbean was established in 1990 to accelerate the adaptation, generation, transfer and application of plant biotechnology in relieving crop production constraints and in ensuring genetic resources conservations for the countries in the region.
Spanish[es]
En 1990, se creó la Red de Cooperación Técnica sobre Biotecnología Vegetal en América Latina y el Caribe con objeto de acelerar la adaptación, la generación, la transferencia y la aplicación de la biotecnología vegetal para remediar las limitaciones de la producción agrícola y asegurar la conservación de los recursos genéticos en los países de la región.
French[fr]
Le réseau de coopération technique sur les biotechnologies végétales en Amérique latine et dans les Caraïbes a été créé en 1990 pour accélérer l’adaptation, la production, le transfert et l’application de biotechnologies végétales pour alléger les contraintes qui pèsent sur les cultures et sauvegarder les ressources génétiques pour les pays de la région.
Russian[ru]
Сеть технического сотрудничества по вопросам использования биотехнологии в растениеводстве в странах Латинской Америки и Карибского бассейна была создана в 1990 году в целях ускорения адаптации, разработки, передачи и внедрения биотехнологии растений для преодоления трудностей, связанных с выращиванием сельскохозяйственных культур, и сохранения генетических ресурсов для стран этого региона.