Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Pane Farino, jak si můžete být jistý, že někdo jiný si nenechal proplatit šek na Floridě pro Henryho?
English[en]
Mr. Farino, how do you know that somebody else didn't, uh, cash that payroll check in Florida for Henry?
Spanish[es]
Sr. Farino, ¿cómo está tan seguro que alguien más no haya cobrado aquel cheque de nómina en Florida para Henry?
Finnish[fi]
Entä jos joku toinen lunasti Henryn palkkashekin Floridassa?
Dutch[nl]
Meneer Farino, hoe weet u dat niemand anders die looncheque inde in Florida voor Henry?
Portuguese[pt]
Sr. Farino, como pode ter certeza que ninguém sacou o contracheque na Flórida para o Henry?
Romanian[ro]
D-le Farino, de unde ştiţi că nu altcineva a încasat cecul în Florida pentru Henry?
Serbian[sr]
Gospodine Farino, kako znate da neko drugi nije unovčio taj platni ček na Floridi umesto Henrya?