Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد كنت أبحث عنك ، أولغا بيتروفكا
Bulgarian[bg]
Търсих те, Олга Петровка.
Czech[cs]
Hledal jsem tě, Olgo Petrovka.
Greek[el]
Έχω ήδη ψάχνει για σας, Όλγα Petrovka.
English[en]
I've been looking for you, Olga Petrovka.
Spanish[es]
He estado buscando para usted, Olga Petrovka.
Finnish[fi]
Olen etsinyt sinua, Olga Petrovka.
French[fr]
Je te cherchais, Olga Petrovka.
Hebrew[he]
אני כבר מחפש אותך, אולגה פטרובקה.
Croatian[hr]
Tražio sam te, Olga Petrovka.
Hungarian[hu]
Régóta kereslek Olga Petrovka.
Italian[it]
Ti ho cercata, Olga Petrovka.
Dutch[nl]
Ik heb je lopen zoeken, Olga Petrovka.
Polish[pl]
Szukałem cię, Olga Petrovka.
Portuguese[pt]
Estive procurando por você, Olga Petrovka.
Romanian[ro]
Te-am căutat, Olga Petrovka.
Serbian[sr]
TRAŽIO SAM TE, OLGA PETROVKA.
Turkish[tr]
Senin için Olga Petrovka seyir olmuştur.