Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Návrh, prototypové řešení, návrh a vývoj počítačového hardwaru a softwaru souvisejícího s následujícími výrobky: zařízení, karty, obvody, elektronický systémy a podsystémy, jmenovitě kolaudační a kontrolní přístroje, biometrické přístroje, systémy domácího monitorování, telefony, telefonické ústředny, včetně hlasových/datových ústředen, systémy kontroly přenosových a komunikačních sítí pro multimediální aplikace v rámci internetového protokolu, mikroelektronické součástky v digitální, analogové a smíšené analogově digitální technologii, včetně zařízení pro logickou programovatelnou simulaci FPGA a obvodů určených pro specifické aplikace ASIC
Danish[da]
Design, typegodkendelse, konstruktionsteknik og udvikling af computerhardware og -software til følgende produkter: videoapparater, kort, fjernkabler, elektroniske systemer og undersystemer, såsom apparater til afprøvning og kontrol, systemer til biometrik, systemer til private boliger, telefonapparater, telefoncentraler, også med indbygget mulighed for stemme-/dataaktivering, systemer til kontrol af netværk til transmission og kommunikation i forbindelse med multimediepplikationer på protokoller på internet, mikroelektroniske komponenter til digitale og analoge teknologier samt analoge/digitale signaler, inklusive enheder til simulering af brugerdefinerbar logik (FPGA) og kredsløb til ASIC-anvendelsesområder
German[de]
Entwurf, Prototypisierung, ingenieurtechnische Entwicklung und Entwicklung von Hard- und Software für folgende Waren: elektronische Apparate, Karten, Schaltkreise, Systeme und Untersysteme wie Prüf- und Kontrollapparate, biometrische Systeme, Domotiksysteme, Telefonapparate, Telefonzentralen, auch mit Stimm-/Datenintegration, Systeme zur Kontrolle von Übertragungsnetzen und zur Kommunikation in Multimediaanwendungen auf der Basis von Internetprotokollen, mikroelektronische Bauteile für digitale, analoge und gemischt analog-digitale Technologien einschließlich Simulatoren mit programmierbarer FPGA-Logik und Schaltkreise für spezifische ASIC-Anwendungen
Greek[el]
Υπηρεσίες σχεδιασμού, προτυποποίησης, μηχανικής και ανάπτυξης υλικού και λογισμικού για τα ακόλουθα είδη: ηλεκτρονικές συσκευές, κάρτες, κυκλώματα, συστήματα και υποσυστήματα όπως διατάξεις δοκιμής και ελέγχου, βιομετρικά συστήματα, ηλεκτρονικά οικιακά συστήματα, τηλέφωνα, τηλεφωνικά κέντρα, και με ενσωματωμένη φωνή/δεδομένα, συστήματα ελέγχου δικτύων μετάδοσης και επικοινωνιών για εφαρμογές πολυμέσων σε πρωτόκολλα Διαδικτύου, μικροηλεκτρονικά εξαρτήματα ψηφιακής και αναλογικής τεχνολογίας ή μικτής τεχνολογίας αναλογικών/ψηφιακών σημάτων, όπου περιλαμβάνονται διατάξεις προσομοίωσης προγραμματιζόμενης λογικής FPGA (διατάξεις πεδιακά προγραμματιζόμενων πυλών) και κυκλώματα προοριζόμενα για ειδικές εφαρμογές (ASIC)
English[en]
Design, prototyping, engineering and development of computer hardware and software for the following goods: electronic apparatus, cards, circuits, systems and subsystems including testing and checking apparatus, biometric systems, home systems, telephones, telephone exchanges, including with voice/data integration, checking systems for transmission networks and communications in multimedia applications over Internet protocols, microelectronic components in digital, analogue and mixed signal technology, including simulation devices, with programmable FPGA logic and dedicated circuits for specific ASIC applications
Spanish[es]
Servicios de diseño, creación de prototipos, ingeniería de diseño y desarrollo de hardware y software para los siguientes productos: aparatos, fichas, circuitos, sistemas y subsistemas electrónicos tales como aparatos de inspección y control, sistemas con capacidad biométrica, sistemas de domótica, aparatos telefónicos, centralitas telefónicas, también con integración de voz/datos, sistemas de control de redes de transmisión y de comunicaciones en aplicaciones multimedia en protocolos de Internet, componentes microelectrónicos en tecnologías digitales, analógicas y de señal mixta analógica/digital, incluyendo dispositivos de simulación lógica programable FPGA y circuitos dedicados para aplicaciones específicas ASIC
Estonian[et]
Riistvara ja tarkvara projekteerimise, prototüüpimise, tehnilise teostuse ja arendamise teenused järgmiste toodete jaoks: elektronseadmed, -kaardid, -skeemid, -süsteemid ja -alasüsteemid, nimelt kontroll- ja juhtsüsteemid, biomeetriasüsteemid, kodutehnikasüsteemid, telefonid, telefonilülitid, sealhulgas ka hääle/andmete integratsiooniga, levivõrkude ja internetiprotokollides multimeediumrakenduste side kontrollsüsteemid, mikroelektronkomponendid digitaal-, analoog- ning analoog/digitaalsegasignaali tehnoloogitates, kaasa arvatud programmeeritava ventiilmaatriksi programmeeritava loogikaga simulatsiooniseadmed ja rakendus- spetsiifiliste rakenduste jaoks mõeldud skeemid
Finnish[fi]
Tietokonelaitteistojen ja -ohjelmistojen suunnittelu-, prototyyppien valmistus-, tekniset ja kehittämispalvelut, jotka liittyvät seuraaviin tuotteisiin: elektroniset laitteet, kortit, piirit, järjestelmät ja alajärjestelmät, kuten testi- ja valvontalaitteet, biometriikkaa käyttävät järjestelmät, kodintekniikka-, puhelin-, puhelinkeskusjärjestelmät, myös äänellä/tiedoilla varustettuna, tiedonsiirto- ja viestintäverkkojen ohjausjärjestelmät multimediasovelluksissa Internet-selaimissa, mikroelektroniset osat digitaalisessa, analogisessa ja yhdistetyn analogisen/digitaalisen signaalin teknologiassa, myös simulaatiolaitteet, jotka voidaan ohjelmoida FPGA-logiikalla, ja piirit ASIC-sovelluksiin
French[fr]
Services de conception, création de prototypes, ingéniérisation et développement de matériel informatique et logiciels pour les produits suivants: appareils, cartes, circuits, systèmes et sous-systèmes électroniques, tels qu'appareils d'essai et de contrôle, systèmes biométriques, systèmes domotiques, téléphones, centraux téléphoniques, également avec intégration voix/deonnées, systèmes de contrôle de réseaux de transmission et pour les communications dans des applications multimédias sur des protocoles internet, composants microélectroniques utilisés dans les technologies numériques, analogiques et mixtes, y compris dispositifs de simulation à logique programmable FPGA et circuits dédiés aux applications spécifiques ASIC
Hungarian[hu]
Tervező szolgáltatások, prototípus készítés, mérnöki tevékenység és hardver- és szoftverfejlesztés az alábbi termékekhez: elektronikus készülékek, kártyák, körök, rendszerek és alrendszerek, úgymint biometrikus bevizsgáló és ellenőrző berendezések, biometrikus rendszerek, domotika rendszerek, telefonok, telefonközpontok, hangok/adatok integrálásával is, rendszerek közvetítő hálózatok ellenőrzéséhez és kommunikációhoz multimédiás alkalmazásokban Internetes protokollokon, mikroelektronikai alkatrészek digitális, analóg és vegyes jelű digitális/analóg technológiákban, ideértve FPGA programozható logikájú szimulációs berendezések és ASIC specifikus alkalmazásokhoz szánt körök
Italian[it]
Servizi di progettazione, prototipazione, ingegnerizzazione e sviluppo hardware e software per i seguenti prodotti: apparecchi, schede, circuiti, sistemi e sottosistemi elettronici quali apparati di collaudo e controllo, sistemi biometrici, sistemi per domotica, telefoni, centralini telefonici, anche con integrazione voce/dati, sistemi per controllo reti di trasmissione e per comunicazioni in applicazioni multimediali su protocolli Internet, componenti microelettronici in tecnologie digitali, analogiche e di segnale misto analogico/digitale, ivi inclusi dispositivi di simulazione a logica programmabile FPGA e circuiti dedicati per applicazioni specifiche ASIC
Lithuanian[lt]
Šių produktų aparatinės ir programinės įrangos projektavimo, gamybos pagal prototipą, technikos ir tobulinimo paslaugos: įrenginių, plokščių, schemų, elektroninių sistemų ir posistemių, tokių kaip bandymų ir tikrinimo prietaisai, biometrijos sistemos, domotikos sistemos, telefonai, telefoniniai komutatoriai, taip pat su garso/duomenų integracija, perdavimo tinklų tikrinimo sistemos ir multimedijos įdiegimo interneto įrašuose komunikacijos sistemos, skaitmeninių, analogiškų ir mišraus analogiško/skaitmeninio signalo technologijų mikroelektroninės sudedamosios dalys, įskaitant programuojamų loginių schemų modeliavimo FPGA (programuojamo lauko išskirtinės masyvo srities) įtaisus ir taikomosios orientacijos integrines schemas ASIC
Latvian[lv]
Projektēšanas pakalpojumi, programmatūras un aparatūras projektēšana un attiecīgie inženieru pakalpojumi: aparāti, kartes, shēmas, elektroniskas sistēmas un apakšsistēmas, kas paredzētas kontrolei un pārbaudei, biometriskās sistēmas, mājsaimniecībā izmantojamas sistēmas, tālruņi, tālruņu komutatori, arī tālruņi, kas aprīkoti ar balss/datu pārsūtīšanas mehānismu, sistēmas pārraides tīklu un sakaru tīklu kontrolei multividē, digitālo tehnoloģiju mikroelektroniskie komponenti, analogie un digitālie/analogie signāli, tajā skaitā FPGA programmēšanai paredzētas simulācijas ierīces un shēmas, kas paredzētas ASIC lietojumprogrammām
Maltese[mt]
Servizzi ta' disinn, għemil ta' prototip, inġinjerizzazzjoni u żvilupp ta' ħardwer u softwer għall-prodotti li ġejjin: apparat, skedi, ċirkuwiti, sistemi u sottosistemi elettroniċi bħal apparat ta' verifika u kontroll, sistemi bijometriċi, sistemi għal robots użati fid-djar, telefons, ċentri telefoniċi, wkoll dawk b'integrazzjoni tal-vuċi/data, sistemi għall-kontroll, netwerks tax-xandir u għall-komunikazzjoni f'applikazzjoni multimedjali fuq protokolli ta' l-Internet, komponenti mikroelettroniċi f'teknoloġiji diġitali, analoġiċi u ta' sinjal imħallat analoġiku/diġitali, inklużi fihom tagħmir ta' simulazzjoni b'loġika programmabli FPGA u ċirkuwiti ddedikati għal applikazzjonijiet speċifiċi ASIC
Dutch[nl]
Ontwerp, prototypering, engineering en ontwikkeling van hardware en software voor de volgende producten: elektronische apparaten, kaarten, schakelingen, systemen en subsystemen zoals test- en controleappparaten, biometrische systemen, domoticasystemen, telefoons, telefooncentrales, alsmede met spraak-/gegevensintegratie, systemen voor controle van overbrengingsnetwerken en voor communicatie in multimediale toepassingen op internetprotocols, micro-elektronische onderdelen op het gebied van digitale en analoge technologieën en technologieën van gemengd analoog-digitale signalen, waaronder simulatietoestellen met programmeerbare FPGA-logica en schakelingen bestemd voor specifieke ASIC-toepassingen
Polish[pl]
Usługi w zakresie projektowania, opracowywania prototypów, inżynierii i rozwoju sprzętu komputerowego i oprogramowania komputerowego dla następujących produktów: aparatów, kart, obwodów, systemów i podsystemów elektronicznych takich jak urządzenia do prób i kontroli, systemy biometryczne, systemy domotyczne, telefony, centrale telefoniczne, także także z integracją głosu/danych, systemy do kontroli sieci przesyłu i do komunikacji poprzez aplikacje multimedialne w oparciu o protokoły Internet, komponenty mikroelektroniczne w technologiach cyfrowych, analogowych i z sygnałem mieszanym analogowo/cyfrowym, w tym urządzenia do symulacji z logiką programowalną FPGA i obwody przeznaczone do specjalnych układów ASIC
Portuguese[pt]
Serviços de concepção, realização de protótipos, engenharia e desenvolvimento de hardware e software para os seguintes produtos, aparelhos, cartões, circuitos, sistemas e subsistemas electrónicos, tais como aparelhos de ensaio e controlo, sistemas com biometria, sistemas para domótica, telefones, centrais telefónicas, incluindo com sistemas de integração de voz/dados, sistemas para o controlo de redes de transmissão e para a comunicação em aplicações multimédia sobre protocolos Internet, componentes microelectrónicos de tecnologias digitais, analógicas e de sinal misto analógico-digital, incluindo dispositivos de simulação, de lógica programável FPGA e circuitos dedicados para aplicações específicas ASIC
Slovak[sk]
Dizajnérske služby, výroba prototypov, inžinierske navrhovanie a vývoj hardvéru a softvéru pre nasledujúce výrobky: elektronické zariadenia, karty, obvody, systémy a podsystémy ako kolaudačné a kontrolné zariadenia, biometrické systémy, domáce systémy, telefónne ústredne, tiež s integráciou hlasu/údajov, systémov na kontrolu prenosových sietí a pre komunikácie v multimediálnych aplikáciách na Internetových protokoloch, mikroelektronické komponenty v digitálnych, analogických technológiách a v technológiách so zmiešaným analogickým/digitálnym signálom, vrátane zariadení na simuláciu s programovateľnou logikou FPGA a obvodov určených na špecifické aplikácie ASIC
Slovenian[sl]
Storitve oblikovanja, prototipizacije, inženiringa in razvoja računalniške strojne opreme in računalniške programske opreme za naslednje proizvode: elektronski aparati, kartice, vezja, sistemi in podsistemi, kot so aparati za kolavdiranje in kontrolo, biometrični sistemi, hišni sistemi, telefoni, telefonske centrale, tudi z integracijo glas/podatki, kontrolni sistemi za prenosna omrežja in komunikacije v multimedijskih aplikacijah na internetnih protokolih, mikroelektronske komponente v digitalnih, analognih tehnologijah in tehnologijah mešanega analogno/digitalnega signala, vključno z napravami za programsko simulacijo FPGA in vezji za specifične aplikacije ASIC
Swedish[sv]
Designtjänster, prototypframställning, teknik och utveckling av maskinvara och programnvara för följande produkter: andningsapparater, kartotekskort, kabelkanaler, system och elektroniska undersystem såsom apparater för besiktning och kontroll, biometriskt aktiverade system, system för hushållsautomatisering, telefoner, telefonstationer, även med integrering av röst/data, system för styrning av nät fär överföring och kommunikation i multimedietillämpningar via Internetprotokoll, mikroelektroniska komponenter inom digital, analog teknik och blandade analoga/digital signaler, inklusive simuleringsanordningar för programmerbar FPGA-logik och dedikerade kretsar för specifika ASIC-tillämpningar