Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
That I was writing a book about Vince Collins. And that I was trying to uncover the secret behind what happened to Maureen O'Flaherty.
Spanish[es]
Que escribía un libro acerca de Vince Collins y que trataba de averiguar lo que sucedió con Maureen O'Flaherty.
Finnish[fi]
Kerroin kirjoittavani kirjaa Vince Collinsista, ja että yritin paljastaa salaisuuden, - mitä tapahtui Maureen O'Flahertylle.
French[fr]
Que j'écrivais un livre sur Vince Collins et que j'essayais de découvrir le secret de la mort de Maureen O'Flaherty.
Croatian[hr]
Da pišem knjigu o Vinceu Collinsu i želim otkriti tajnu o smrti Maureen O'Flaherty.
Icelandic[is]
Að ég væri að skrifa bók um Vince Collins,... og reyndi að komast að leyndarmálinu um hvað hafði komið fyrir Maureen O'Flaherty.
Portuguese[pt]
Que eu estava escrevendo um livro sobre Vince Collins e que eu estava tentando desvendar os segredos por trás do que aconteceu com a Maureen O'Flaherty.