Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Vinden prøver på at blæse min skygge ned.
English[en]
The wind's trying to blow my shade down.
Spanish[es]
El viento está tratando de tumbar esto.
Portuguese[pt]
O vento está a tirar-me a sombra.
Russian[ru]
Ветер сейчас сдует мою заслонку.
Slovak[sk]
Vietor sa mi to tu snaží zvaliť.
Serbian[sr]
Vetar pokušava da mi oduva senku.
Swedish[sv]
Skuggan försvinner.
Turkish[tr]
Rüzgar gölgemi bozmaya çalışıyor.