Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ولاحظ المجلس أن مكتب خدمات المشتريات المشتركة بين الوكالات قد وضع معايير بيئية مطابقة للمبادرة فيما يتعلق بالبنود التالية: الورق، واللوازم المكتبية، وآلات الاستنساخ، والطابعات اللازرية، والحواسيب والسيارات
English[en]
The Board noted that, in line with the “Green Office Initiative”, the Inter-Agency Procurement Services Office had developed environmental standards for the following items: paper, office supplies, photocopying machines, laser printers, computers and motor vehicles
Spanish[es]
La Junta tomó nota de que, en consonancia con la iniciativa de las “oficinas verdes”, la Oficina de Servicios Interinstitucionales de Adquisición había elaborado normas ambientales respecto de los artículos siguientes: papel, artículos de oficina, fotocopiadoras, impresoras de láser, computadoras y vehículos automotores
French[fr]
Le Comité a noté que, conformément à cette initiative, le Bureau des services d'achats interorganisations avait élaboré des normes environnementales pour les articles ci-après: papier, fournitures de bureau, photocopieuses, imprimantes à laser, ordinateurs et véhicules automobiles
Russian[ru]
Комиссия отметила, что в соответствии с Инициативой по созданию экологически чистых отделений Межучрежденческое управление по закупкам разработало экологические стандарты в отношении следующих предметов снабжения: бумаги, канцелярских принадлежностей, фотокопировальных машин, лазерных принтеров, компьютеров и автомобилей
Chinese[zh]
委员会注意到,依照“绿色办公室倡议”,机构间采购事务处为以下物项制定了环境标准:纸张、办公室用品、复印机、激光打印机、计算机和摩托车。