Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Budeš muset požádat o zastavení mé exekuce.
Danish[da]
Du bliver nødt til at udsætte min henrettelse.
English[en]
You'll have to request a stay of my execution.
Spanish[es]
Tendrás que pedir que aplacen mi ejecución.
Finnish[fi]
Sinun täytyy viivyttää teloitusta.
French[fr]
Vous allez devoir demander un sursis à mon exécution.
Croatian[hr]
MORAT CES ZAHTIJEVATI ODGODU POGUBLJENJA.
Hungarian[hu]
Kérnie kell a kivégzésem elhalasztását.
Dutch[nl]
De executie moet worden uitgesteld.
Polish[pl]
Musisz poprosić o odroczenie mojej egzekucji.
Portuguese[pt]
Vai ter de pedir uma suspensão da minha execução.
Romanian[ro]
Veţi fi nevoiţi să solicitaţi suspendarea execuţiei mele.
Slovenian[sl]
Zahtevati boš moral preložitev usmrtitve.
Swedish[sv]
Du måste be dem att skjuta upp min avrättning.